Перевод текста песни Nu mă opri - GIA

Nu mă opri (оригинал)

Zile vin si trec
Î nca mai astept
Nu pot alunga din gând privirea ta Ochii îi închid
Vreau sa te mai simt
Dar mi-e teama sa ma apropii sa te ating
Mi-e greu sa cred ca nu vei mai afla
Am regasit ce am pierdut cândva…
Si daca ploaia din nou va veni
Si daca vântul ma va rascolii
Eu tot la tine am sa ajung
Nu ma opri…
Poate am gresit
Poate m-am grabit
Cât as vrea sa pot da timpul înapoi
Mi-e greu sa cred ca nu vei mai afla
Am regasit ce am pierdut cândva…
Refren: Si daca ploaia din nou va veni
Si daca vântul ma va rascolii
Eu tot la tine am sa ajung
Nu ma opri…
Daca ploia peste noi va veni
Lânga tine voi fi Si daca ploaia din nou va veni
Si daca vântul ma va rascolii
Eu tot la tine am sa ajung
Nu ma oprï…

Меня не остановить (перевод)

Дни приходят и уходят
я все еще жду
Я не могу оторвать глаз от глаз, я закрываю глаза
Я хочу чувствовать тебя снова
Но я боюсь подойти к тебе, чтобы прикоснуться к тебе
Мне трудно поверить, что ты не узнаешь
Я нашел то, что когда-то потерял
И если снова пойдет дождь
И если ветер уносит меня
я тоже доберусь до тебя
Не останавливай меня…
Может быть, я был неправ
Может быть, я торопился
Как бы я хотел повернуть время вспять
Мне трудно поверить, что ты не узнаешь
Я нашел то, что когда-то потерял
Припев: А если снова пойдет дождь
И если ветер уносит меня
я тоже доберусь до тебя
Не останавливай меня…
Если пойдет дождь, мы придем
Я буду рядом с тобой, и если снова пойдет дождь
И если ветер уносит меня
я тоже доберусь до тебя
Не останавливай меня