Перевод текста песни One - Ghostly Kisses

One (оригинал)

Time, I spend thinking:
What we shall say
Pulses withhold
Our eyes give away
I know we both harbor
A need for true words
The kind that do last
We keep beyond records
Many people in my home
And good friends too
When I’d rather be one
With either me or you
Tired, they seem louder
Burdened by lacks
I willingly patch
With euphoric crafts
And though they be taxing
They satisfy me
Like a hundred good naps
My body disagrees
Many people in my home
And good friends too
When I’d rather be one
With either me or you

Один (перевод)

Время я трачу на размышления:
Что мы скажем
Импульсы удерживаются
Наши глаза выдают
Я знаю, что мы оба гавани
Потребность в правдивых словах
Вид, который длится
Мы ведем не только записи
Много людей в моем доме
И хорошие друзья тоже
Когда я предпочел бы быть одним
Либо со мной, либо с тобой
Устали, они кажутся громче
Отягощенный недостатками
я охотно исправлю
С эйфорическими ремеслами
И хотя они облагаются налогом
они удовлетворяют меня
Как сотня хороших снов
Мое тело не согласно
Много людей в моем доме
И хорошие друзья тоже
Когда я предпочел бы быть одним
Либо со мной, либо с тобой