Перевод текста песни Flesh - GGFH

Flesh (оригинал)

Seeing nothing — Lying waiting
Can’t you hear me fall
Cracked ceiling — So revealing
Still no sign at all
Rain falling — Voices calling
Standing straight and tall
Blood burning — Moving once again
Ah flesh is yearning — Yearning for the skin
Down to nothing — Empty as a knee
Something reeling — Blindly I can see
I’m doing something — Temptation on the floor
I just keep waiting always wanting more
Slowly crying — Raining (ringing) with disease
Empty bottles — Filling with my dreams
Visions fill me destroying all my faith
So deceiving — Lying me to waste
Controlling bodies forcing me to sin
I see the nails carving in my skin
Blood burning — Moving once again
Ah flesh is yearning — Yearning for the skin
Lust calling me — Primal urges through
Losing all control and all I see is you
Blood burning — Moving once again
Ah flesh is yearning — Yearning for the skin
Lust calling me — Primal urges through
Losing all control and all I see is you
Blood burning — Moving once again
Ah flesh is yearning — Yearning for the skin
Blood burning — Moving once again
Ah flesh is yearning — Yearning for the skin
Flesh controls my body
Always craving sex
Flesh — skin — muscles — fibers start to flex
Addiction of another kind — kind I can’t resist
Nothing holding me back now, feeling all the things I do
Feeling — feeling — feeling the flesh that belongs to you
Cause I’m feeling flesh
Flesh controls — Flesh controls

Плоть (перевод)

Ничего не видя — Лежа в ожидании
Разве ты не слышишь, как я падаю
Трещина на потолке — так показательно
Все еще нет знака вообще
Идет дождь — Голоса зовут
Стоя прямо и высоко
Кровь горит — снова в движении
Ах, плоть тоскует — тоскует по коже
Ни к чему — Пуст как колено
Что-то шатается — я слепо вижу
Я что-то делаю — Искушение на полу
Я просто продолжаю ждать, всегда желая большего
Медленно плачу — Дождь (звон) с болезнью
Пустые бутылки — Наполнение моими мечтами
Видения наполняют меня, разрушая всю мою веру
Так обманывает — обманывает меня впустую
Контролирующие органы заставляют меня грешить
Я вижу, как гвозди врезаются в мою кожу
Кровь горит — снова в движении
Ах, плоть тоскует — тоскует по коже
Похоть зовет меня — первобытные побуждения через
Теряю всякий контроль, и все, что я вижу, это ты
Кровь горит — снова в движении
Ах, плоть тоскует — тоскует по коже
Похоть зовет меня — первобытные побуждения через
Теряю всякий контроль, и все, что я вижу, это ты
Кровь горит — снова в движении
Ах, плоть тоскует — тоскует по коже
Кровь горит — снова в движении
Ах, плоть тоскует — тоскует по коже
Плоть контролирует мое тело
Всегда жажду секса
Плоть — кожа — мышцы — волокна начинают изгибаться
Зависимость другого рода — такая, перед которой я не могу устоять
Теперь меня ничего не сдерживает, я чувствую все, что делаю.
Чувство – чувство – чувство плоти, которая принадлежит вам
Потому что я чувствую плоть
Элементы управления плотью — элементы управления плотью