Перевод текста песни Is It Ever Enough - Geographer

Is It Ever Enough (оригинал)

If I took you off this island
If I led you to the sea
Would you believe in love?
Is it ever enough?
I wonder if I had you before me
If I had you right here
Would the words come out?
Please don’t fail me now
If I took your hand and just started to run
If I had no plans at all
Would you believe in love?
Is it ever enough?
I know you gotta learn to crawl
If you ever wanna run
Oh but all I’m doing is falling
Tell me baby
Tell me is it ever enough?
Ohh Ohh
Ohh Ohh
Oh is it ever enough?
Ohh Ohh
Ohh Ohh
And if I showed you all my sorrow
All my weakness and my fear
Would it be enough?
Or is it better to trust?
I know you felt the same
The second that I saw you
Like a moth to the flame
When the fates align
You just can’t let 'em down
I know you gotta learn to crawl
If you ever wanna run
Oh but all I’m doing is falling
Tell me baby
Tell me is it ever enough?
Ohh Ohh
Ohh Ohh
Oh is it ever enough?
Ohh Ohh
Ohh Ohh
What do I do now that you’re here
It was easier somehow
When you were in my imagination
But baby you’re as real as they come
Is it ever enough?
Is it ever enough?
Is it enough for love?
To see the whole whole sky?
Is it enough for time?
To live out my life?
Is it enough of love?
To fill up my cup?
Is there enough of us?
Because we’re drinking from the
Drinking from the
Drinking from the same cup
Oh is it ever enough?
Oh we’re drinking from the
Drinking from the
Drinking from the same cup
Oh is it ever enough?

Достаточно Ли Этого? (перевод)

Если я увезу тебя с этого острова
Если бы я привел тебя к морю
Вы бы поверили в любовь?
Всегда ли этого достаточно?
Интересно, был ли ты у меня до меня?
Если бы ты был здесь
Выйдут ли слова?
Пожалуйста, не подведи меня сейчас
Если бы я взял тебя за руку и просто начал бежать
Если бы у меня вообще не было планов
Вы бы поверили в любовь?
Всегда ли этого достаточно?
Я знаю, ты должен научиться ползать
Если ты когда-нибудь захочешь бежать
О, но все, что я делаю, это падаю
Скажи мне, детка
Скажи мне, этого всегда достаточно?
ох ох
ох ох
О, этого всегда достаточно?
ох ох
ох ох
И если бы я показал тебе всю свою печаль
Вся моя слабость и мой страх
Будет ли этого достаточно?
Или лучше доверять?
Я знаю, ты чувствовал то же самое
Второе, что я увидел тебя
Как мотылек на пламя
Когда судьбы сходятся
Вы просто не можете их подвести
Я знаю, ты должен научиться ползать
Если ты когда-нибудь захочешь бежать
О, но все, что я делаю, это падаю
Скажи мне, детка
Скажи мне, этого всегда достаточно?
ох ох
ох ох
О, этого всегда достаточно?
ох ох
ох ох
Что мне делать теперь, когда ты здесь
Как-то проще было
Когда ты был в моем воображении
Но, детка, ты такая же настоящая, как и они.
Всегда ли этого достаточно?
Всегда ли этого достаточно?
Достаточно ли этого для любви?
Увидеть все небо?
Хватит ли времени?
Чтобы прожить свою жизнь?
Достаточно ли любви?
Чтобы наполнить мою чашу?
Достаточно ли нас?
Потому что мы пьем из
Пить из
Пить из той же чашки
О, этого всегда достаточно?
О, мы пьем из
Пить из
Пить из той же чашки
О, этого всегда достаточно?