Перевод текста песни Falling Apart - Geographer

Falling Apart (оригинал)

Take what you give me
Take my time
I’ll take all you can see
and I’ll make it mine
I know
This life
Is over before it starts
Thats why we’re always falling
Falling apart
Oh,
Falling apart, falling apart, falling apart
Again
I was the answer
To your cries
You were the water
That I turned into wine
And I know
This life
Is more than sum of all its parts
That’s why we’re always falling
Falling apart
Are you coming to save me
Are you coming tonight
I don’t want to lazy
But I feel like my whole life
Has been
A horse
That’s tried its best to bump you off
I guess I’ll always just be falling
Falling apart
Oh,
Falling apart, falling apart, falling apart
again
Oh,
Falling apart, falling apart, falling apart
again
Oh,
Falling apart, falling apart, falling apart
again
Oh,
Falling apart, falling apart, falling apart
again

Разваливаясь на части (перевод)

Возьми то, что ты даешь мне
Принять мое время
Я возьму все, что ты видишь
и я сделаю это своим
Я знаю
Эта жизнь
Закончился, не успев начаться
Вот почему мы всегда падаем
Разваливается
Ой,
Разваливается, разваливается, разваливается
Очередной раз
я был ответом
К твоим крикам
Ты был водой
Что я превратился в вино
И я знаю
Эта жизнь
Больше, чем сумма всех его частей
Вот почему мы всегда падаем
Разваливается
Ты идешь, чтобы спасти меня?
Вы приезжаете вечером
я не хочу лениться
Но мне кажется, что вся моя жизнь
Был
Конь
Это изо всех сил пыталось вас оттолкнуть
Думаю, я всегда буду просто падать
Разваливается
Ой,
Разваливается, разваливается, разваливается
очередной раз
Ой,
Разваливается, разваливается, разваливается
очередной раз
Ой,
Разваливается, разваливается, разваливается
очередной раз
Ой,
Разваливается, разваливается, разваливается
очередной раз