Перевод текста песни Lipstick - Geoffrey Williams

Lipstick (оригинал)

In the city
where the girls are pretty
Superstition gets you buy
And then I saw her
she could be anybody
But I’m waiting
for just the right sign
'Cos she’s so serious
yeah she’s so serious
I like it too much
I need your special touch
Your special touch
Lipstick in the morning
kisses sweeter than wine
Black lace in the evening
anybody in mind
I think I am in love with you
Don’t you lead me
into temptation
Infatuation gets you every time
And I like it
'cos your more than just a body
Though your kisses are sweeter than wine
'Cos you’re so serious
yeah you’re so serious
I like it too much
I need your special touch
Your special touch
Lipstick in the morning
kisses sweeter than wine
Black lace in the evening
anybody in mind
I think I am in love with you
Lipstick in the morning
kisses sweeter than wine
Black lace in the evening
anybody in mind
I think I am in love with you
Oh yes I am
Oh yes I am
'Cos I think I am in love with you
'Cos you’re so serious
yeah you’re so serious
I like it too much
I need your special touch
Your special touch
Lipstick in the morning
kisses sweeter than wine
Black lace in the evening
anybody in mind
I think I am in love with you
Lipstick in the morning
kisses sweeter than wine
Black lace in the evening
anybody in mind
I think I am in love with you…

(перевод)

В городе
где девушки красивые
Суеверие заставляет вас покупать
А потом я увидел ее
она может быть кем угодно
Но я жду
только правильный знак
«Потому что она такая серьезная
да она такая серьезная
мне это слишком нравится
Мне нужно твое особое прикосновение
Ваше особое прикосновение
Помада утром
поцелуи слаще вина
Черное кружево вечером
кто-нибудь на уме
Я думаю, что я влюблен в тебя
Ты не веди меня
в искушение
Увлечение получает вас каждый раз
И мне нравится это
потому что ты больше, чем просто тело
Хотя твои поцелуи слаще вина
«Потому что ты такой серьезный
да ты такой серьезный
мне это слишком нравится
Мне нужно твое особое прикосновение
Ваше особое прикосновение
Помада утром
поцелуи слаще вина
Черное кружево вечером
кто-нибудь на уме
Я думаю, что я влюблен в тебя
Помада утром
поцелуи слаще вина
Черное кружево вечером
кто-нибудь на уме
Я думаю, что я влюблен в тебя
О да, я
О да, я
«Потому что я думаю, что люблю тебя
«Потому что ты такой серьезный
да ты такой серьезный
мне это слишком нравится
Мне нужно твое особое прикосновение
Ваше особое прикосновение
Помада утром
поцелуи слаще вина
Черное кружево вечером
кто-нибудь на уме
Я думаю, что я влюблен в тебя
Помада утром
поцелуи слаще вина
Черное кружево вечером
кто-нибудь на уме
Кажется, я влюблен в тебя…