| With basic questions the awakening begins
| С основных вопросов начинается пробуждение
|
| But we are programmed to never do that, it’s judged as a foolish heresy
| Но мы запрограммированы никогда этого не делать, это считается глупой ересью.
|
| We are much more docile when we are asleep
| Мы намного послушнее, когда спим
|
| Breaking the mould is more simple than it seems
| Сломать шаблон проще, чем кажется
|
| Resist to fit in
| Сопротивляйтесь, чтобы вписаться
|
| Sewn eyes of the others unable to see
| Зашитые глаза других не видят
|
| It is not healthy to be too well adjusted to this sick society
| Нездорово слишком хорошо приспосабливаться к этому больному обществу.
|
| The given answers never match
| Данные ответы никогда не совпадают
|
| Excess of useless data to confuse, to make the seeker give up
| Избыток бесполезных данных, чтобы сбить с толку искателя
|
| Deliberately driven into a comfortable unconsciousness
| Намеренно вгоняют в комфортное бессознательное состояние
|
| Cities are fattening farms, conformed herds dancing the songs of the sirens
| Города — это откормочные фермы, конформные стада, танцующие под песни сирен.
|
| The alienating fire burns people’s minds
| Отчуждающий огонь сжигает умы людей
|
| Like razed native forests replanted with pines, forming us in straight lines
| Словно сожженные родные леса, заново посаженные соснами, формируя нас прямыми линиями
|
| We are now the firebreak, the fuel was our ignorancs
| Мы теперь противопожарная полоса, топливо было нашим невежеством
|
| Those flames can’t hurt if we have no fear, united as one we’ll start again | Это пламя не причинит вреда, если у нас нет страха, объединившись, мы начнем снова |