Перевод текста песни My Real Name - Genevieve

My Real Name - Genevieve
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Real Name, исполнителя - Genevieve. Песня из альбома Show Your Colors, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.03.2015
Лейбл звукозаписи: Concord, Wind-up
Язык песни: Английский

My Real Name

(оригинал)
Before you go
I just want you to hear this
I never told you
what my real name is
When I was young
I would play defense
'cause in my home
love was a contest
But, when you’re looking
deep in my eyes
all of the nightmares
turn into light
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You push me
to grow
Maybe I can make it
Maybe I can make it
Traded my sword
in for my spirit
I’d rather die than
give up my freedom
One of these days
I will have children
I’ll teach them to question
and to be fearless
And when I look in
deep in their eyes
Won’t need to hide
behind my disguise
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You push me
to grow
Maybe I can make it
Maybe I can make it
When on a losing streak
and I’m feeling blue
I can read this letter
think of you
think of you
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You help me
let go
Maybe I can make it
Maybe I can make it
You push me
to grow
Maybe I can make it
Maybe I can make it

Мое Настоящее Имя

(перевод)
Перед тем, как ты уйдешь
Я просто хочу, чтобы ты это услышал
Я никогда не говорил тебе
какое мое настоящее имя
Когда я был молодым
я бы играл в защите
потому что в моем доме
любовь была соревнованием
Но, когда вы ищете
глубоко в моих глазах
все кошмары
превратиться в свет
Ты помог мне
отпустить
Может быть, я смогу это сделать
Может быть, я смогу это сделать
ты толкаешь меня
расти
Может быть, я смогу это сделать
Может быть, я смогу это сделать
Продал мой меч
в моем духе
Я лучше умру, чем
отказаться от моей свободы
Один из этих дней
у меня будут дети
Я научу их задавать вопросы
и быть бесстрашным
И когда я смотрю в
глубоко в их глазах
Не нужно будет скрывать
за моей маскировкой
Ты помог мне
отпустить
Может быть, я смогу это сделать
Может быть, я смогу это сделать
ты толкаешь меня
расти
Может быть, я смогу это сделать
Может быть, я смогу это сделать
Когда идет полоса поражений
и я чувствую себя синим
Я могу прочитать это письмо
думать о тебе
думать о тебе
Ты помог мне
отпустить
Может быть, я смогу это сделать
Может быть, я смогу это сделать
Ты помог мне
отпустить
Может быть, я смогу это сделать
Может быть, я смогу это сделать
ты толкаешь меня
расти
Может быть, я смогу это сделать
Может быть, я смогу это сделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For You 2015
Human Again 2015
Show Your Colors 2015
Authority 2015
Another Day ft. Genevieve 2014
Outer Space ft. Genevieve 2014
No More (Genevieve) 2018
Reckless in the Moonlight ft. Genevieve 2016

Тексты песен исполнителя: Genevieve