Перевод текста песни Authority - Genevieve

Authority (оригинал)

When you were young you were gold, you were innocent
And you had dreams that you dreamt, but you wouldn’t tell
'Cause you were told you were born in a deficit
And you should hide all the feelings that you felt
No need to fear (just breathe)
The coast is clear (just breathe)
I can’t sleep either (just breathe)
Look in the mirror
Oh, I belong to me
It’s my authority
Ooh, hey, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Just breathe
Just brathe
And now you’re cold to the bon you’ve been working in
You spent your life in a line in the third degree
But deep inside there’s a power you can’t resist
And it’s your right to define who you wanna be
No need to fear (just breathe)
The coast is clear (just breathe)
I can’t sleep either (just breathe)
Look in the mirror
Oh, I belong to me
It’s my authority
Ooh, hey, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Just breathe
Just breathe
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up)
Ooh, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh, I want to be (just keep your head up, just keep your head up)
It’s my authority (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
Ooh oh, oh-ah (just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)
(just keep your head up, just keep your head up)

Власть (перевод)

Когда ты был молод, ты был золотым, ты был невиновен
И у тебя были сны, которые тебе снились, но ты не говорил
Потому что тебе сказали, что ты родился в дефиците
И вы должны скрыть все чувства, которые вы чувствовали
Не нужно бояться (просто дышите)
Побережье чистое (просто дышите)
Я тоже не могу спать (просто дышать)
Посмотри в зеркало
О, я принадлежу себе
Это мой авторитет
О, эй, я хочу быть (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
Это моя власть (просто держите голову выше, просто держите голову выше)
Просто дышать
Просто дыши
И теперь ты холоден к тому, над чем ты работал
Вы провели свою жизнь в очереди в третьей степени
Но глубоко внутри есть сила, которой ты не можешь сопротивляться.
И это ваше право определять, кем вы хотите быть
Не нужно бояться (просто дышите)
Побережье чистое (просто дышите)
Я тоже не могу спать (просто дышать)
Посмотри в зеркало
О, я принадлежу себе
Это мой авторитет
О, эй, я хочу быть (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
Это моя власть (просто держите голову выше, просто держите голову выше)
Просто дышать
Просто дышать
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о (просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше)
О, я хочу быть (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
Это моя власть (просто держите голову выше, просто держите голову выше)
О, я хочу быть (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
Это моя власть (просто держите голову выше, просто держите голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
О-о-о-о (просто держи голову выше, просто держи голову выше)
(просто держи голову выше, просто держи голову выше)
(просто держи голову выше, просто держи голову выше)
(просто держи голову выше, просто держи голову выше)
(просто держи голову выше, просто держи голову выше)
(просто держи голову выше, просто держи голову выше)
(просто держи голову выше, просто держи голову выше)