| If I didn’t have a dime and I didn’t take the time
| Если бы у меня не было ни копейки, и я не нашел времени
|
| To play the jukebox
| Играть на музыкальном автомате
|
| Ohh, Saturday night would’ve been a sad
| О, в субботу вечером было бы грустно
|
| And lonely night for me And if you weren’t standin' there
| И одинокая ночь для меня И если бы ты там не стоял
|
| Ruby lips and golden hair, beside the jukebox
| Рубиновые губы и золотые волосы рядом с музыкальным автоматом
|
| Ohh, I’d have lost my chance
| О, я бы потерял свой шанс
|
| To hold you while you danced with me While the records turn and turn, we danced
| Держать тебя, пока ты танцевал со мной Пока записи крутятся и крутятся, мы танцевали
|
| And learned our hearts had yearned for this
| И узнал, что наши сердца жаждали этого
|
| 'Neath the moon we walked and walked and talked
| «Под луной мы шли, шли и разговаривали
|
| Of love and then we kissed
| Любви, а потом мы поцеловались
|
| Now with every sweet caress
| Теперь с каждой сладкой лаской
|
| Oh, my darling how I bless that little jukebox
| О, моя дорогая, как я благословляю этот маленький музыкальный автомат
|
| Ohh, love songs that they sing
| О, песни о любви, которые они поют
|
| Wouldn’t mean a single thing
| Ничего не значит
|
| Even though you’re standing there
| Даже если вы стоите там
|
| Ruby lips and golden hair
| Рубиновые губы и золотые волосы
|
| If I didn’t have a dime and I didn’t take the time
| Если бы у меня не было ни копейки, и я не нашел времени
|
| To play the jukebox
| Играть на музыкальном автомате
|
| Now with every sweet caress
| Теперь с каждой сладкой лаской
|
| Oh, my darling how I bless that little jukebox
| О, моя дорогая, как я благословляю этот маленький музыкальный автомат
|
| Ohh, love songs that they sing
| О, песни о любви, которые они поют
|
| Wouldn’t mean a single thing
| Ничего не значит
|
| Even though you’re standing there
| Даже если вы стоите там
|
| Ruby lips and golden hair
| Рубиновые губы и золотые волосы
|
| If I didn’t have a dime and I didn’t take the time
| Если бы у меня не было ни копейки, и я не нашел времени
|
| To play the jukebox | Играть на музыкальном автомате |