Перевод текста песни Baton Rouge Or Frisco - Gene Pitney

Baton Rouge Or Frisco (оригинал)

Baton Rouge or Frisco, it’s always the same
Baton Rouge or Frisco, I can’t forget her name
In the dead of night, on my way out of town
And by morning light, I was covering ground
Every thought of her was gone I was just moving on
'Til I read next day Marie and a note were found
When it was much to late to turn around
Baton Rouge or Frisco, it’s always the same
Baton Rouge or Frisco, I can’t forget her name
Just a passing love that was all I could give
Be she understood the way I live
All I wanted from Marie was a sweet memory
When her lips reached out and touched the man in me
And now that memory won’t let me be
Baton Rouge or Frisco, it’s always the same
Baton Rouge or Frisco, I can’t forget her name

Батон-Руж Или Фриско (перевод)

Батон-Руж или Фриско, всегда одно и то же
Батон-Руж или Фриско, я не могу забыть ее имя
Глубокой ночью, по дороге из города
И при утреннем свете я покрывала землю
Все мысли о ней ушли, я просто двигался дальше
«Пока я не прочитал на следующий день Мари, и была найдена записка
Когда было слишком поздно поворачиваться
Батон-Руж или Фриско, всегда одно и то же
Батон-Руж или Фриско, я не могу забыть ее имя
Просто мимолетная любовь, это все, что я мог дать
Будь она поняла, как я живу
Все, что я хотел от Мари, это приятные воспоминания
Когда ее губы протянулись и коснулись мужчины во мне
И теперь эта память не позволит мне быть
Батон-Руж или Фриско, всегда одно и то же
Батон-Руж или Фриско, я не могу забыть ее имя