Перевод текста песни Fanfare - Gaz Coombes

Fanfare (оригинал)

Ancient overloaded streets
Where the morning creeps
They freak me out
I feel like a stranger in this town
Then a marching sea of troubles hit
From the underworld
But I’ll walk on through
The pouring rain
Our lives are filled with empty rules
That give me a sense of nothing at all
But I’m not a stranger to my needs
While the shadows fight and play games with me
In my mind, I think of you and drift away
Speed of light, sweet feline eyes invite
On golden sand
You said we’re through
I was such a full
But in the hard Paris rain
Without a care I heard a fanfare

Фанфара (перевод)

Древние перегруженные улицы
Где утро ползет
Они меня бесят
Я чувствую себя чужим в этом городе
Затем надвигающееся море неприятностей ударило
Из подземного мира
Но я пойду дальше
Проливной дождь
Наша жизнь наполнена пустыми правилами
Это дает мне ощущение ничего вообще
Но я не новичок в своих потребностях
Пока тени сражаются и играют со мной в игры.
В мыслях я думаю о тебе и ухожу
Скорость света, милые кошачьи глаза приглашают
На золотом песке
Вы сказали, что мы прошли
Я был таким полным
Но в сильный парижский дождь
Без забот я услышал фанфары