Перевод текста песни Needle's Eye - Gaz Coombes

Needle's Eye (оригинал)

Oh powder heart
The deep river flowed
It pulled me under like no other
I found you in time
I passed through the needle’s eye
In your arms a man could fall
It’s what I was waiting for
Little wonders
Lay before us
What if nothing
Could tear us apart
Let’s stay together
Through the fire
Don’t let nothing
Tear us apart
Though night is cold
Paradise is where you lie
In your eyes I like to wander
I found I could turn back
And break through the needle’s eye
In your arms the fallen one
It’s what I was waiting for
Little wonders
Lay before us
What if nothing
Could tear us apart
Let’s stay together
Through the fire
Don’t let nothing
Tear us apart
Little wonders
Lay before us
What if nothing
Could tear us apart
Let’s stay together
Through the fire
Don’t let nothing
Tear us apart

Игольное ушко (перевод)

О, порошковое сердце
Полная река текла
Это потянуло меня вниз, как никто другой
Я нашел тебя вовремя
Я прошел через игольное ушко
В твоих руках человек может упасть
Это то, чего я ждал
Маленькие чудеса
Положите перед нами
Что делать, если ничего
Может разлучить нас
Давай останемся вместе
Через огонь
Не позволяйте ничего
Разлучит нас
Хотя ночь холодная
Рай там, где ты лежишь
В твоих глазах мне нравится бродить
Я обнаружил, что могу повернуть назад
И прорваться через игольное ушко
В твоих руках падший
Это то, чего я ждал
Маленькие чудеса
Положите перед нами
Что делать, если ничего
Может разлучить нас
Давай останемся вместе
Через огонь
Не позволяйте ничего
Разлучит нас
Маленькие чудеса
Положите перед нами
Что делать, если ничего
Может разлучить нас
Давай останемся вместе
Через огонь
Не позволяйте ничего
Разлучит нас