Перевод текста песни Come libertad - Gatillazo

Come libertad (оригинал)

Tienes que comerte un trabajo asqueroso
Por esa mierda que te suelen pagar
Y en cuanto te poones algo revoltoso
Llega la madera y su amabilidad
Separa los pies, levanta las manos
Cierra la boquita y mira a la pared
Toma democracia!
Come libertad!
Come democracia!
Traga libertad!
Oh gloria!
Si esto es ser libre — ¿Me lo vas a decir?
Yo soy el papa — ¿O me lo vas a contar?
Menuda banda de macarras!
Y un, dos, tres, cuatro, vuelve la moda militar
Un, dos, tres, cuatro, el negocio de matar
Y uno, dos, tres víctimas ensangrentadas
La función del miedo sigue siendo vital
La democracia — ¿Me lo vas a contar?
Y sus valores — ¿O me lo vas a decir?
Valla cuadrilla de cabrones!
Tienes libertad para vivir encerrado
En cuatro paredes que nunca pagarás
Tienes libertad para vivir endeudado
No apagues la tele o tendrás que pensar
Oh gloria!
Toma democracia trágatela!

Come libertad (перевод)

Вы должны съесть отвратительную работу
За то дерьмо, что тебе обычно платят
И как только ты наденешь что-то непослушное
Древесина прибывает и ее доброта
Расставьте ноги, поднимите руки вверх
Закрой рот и посмотри на стену
Возьмите демократию!
ешьте свободу!
Ешьте демократию!
Проглоти свободу!
О слава!
Если это бесплатно — ты мне скажешь?
Я Папа — Или ты мне скажешь?
Что за крутая банда!
И раз, два, три, четыре, военная мода возвращается
Раз, два, три, четыре, дело убийства
И одна, две, три кровавые жертвы
Функция страха по-прежнему актуальна
Демократия — Ты мне скажешь?
И их значения — или ты мне скажешь?
Вперед банда ублюдков!
У вас есть свобода жить взаперти
В четырех стенах ты никогда не заплатишь
У вас есть свобода жить в долг
Не выключайте телевизор, иначе вам придется подумать
О слава!
Возьми демократию, проглоти ее!