Перевод текста песни Stessa moneta - Gast, Dj Gengis, Depha Beat

Stessa moneta (оригинал)

Morire per questo è vita, certi vivono da morti
1, 2, 3 prova brotha, fuma al bagno delle donne
Ho la ginga come Pelè perché la Sicilia ha 3 gambe
Un cow (?) che abbiamo sete, piangere al contrario è più interessante
Prego solo solo il mio dono, questo non è fumo e gianduia
Tom chiede a Jerry come fare fortuna
La trappola si maschera e ti lascia la schiuma
Grammi sottovuoto, sotto il vuoto non guardo
Salam aleikum my man Panza Sancho
Fango bianco, su Depha Beat siamo velluto lino, alcantara o altro
Carta canta il calvario è fatto
Quando divido la fetta, paga la stessa moneta
Porta una svolta concreta, l’unico momento in cui ti do retta (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
Non siamo uguali come Giove e Saturno (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
‘Sta merda muore mentre sta nascendo
Via dai piedi piatti, ci vedi fatti
Muovo i piedi a scatti, stringo veri patti
Cado in piedi infatti, coi piedi intattati
Surfo l’onda sui medi, ho rimedi esatti
Cinque blunt, tre stronzi e quattro mura
Ai polsi due bracciali, stronzi, ho un sogno ancora
Imporsi solo un’ora, morsi nella storia
In corsia di sorpasso, in corsia di reparto il messia
Teste vuote le converto al concerto
Certo morto mille non cento
Conto cento a cento
‘sta merda muore mentre sta nascendo
Infatutato da droghe illegali
Patti di sangue dall’India ai Balcani
Creare nuovi mercati mentali
Quintali griffati, cani digitali
Quando divido la fetta, paga la stessa moneta
Porta una svolta concreta, l’unico momento in cui ti do retta (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
Non siamo uguali come Giove e Saturno (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
‘Sta merda muore mentre sta nascendo
Non ho problemi stupidi e tu pensi che sia stupido perché ho problemi (sìsìsìsì)
Comportamenti stupidi nascondo pensieri lucidi, gli unici che contano davvero
Per questo adesso dubiti anche se sono sincero
Come faccio io, come ho fatto sempre, come ho fatto a farmi furbo
Sto aspettando ancora questo cielo torni azzurro
Non siamo uguali come Giove e Saturno
E attorno sicurezze come foglie in autunno
Voci grosse vogliono imporsi sul prossimo finché possono indurlo
Perdere
Prima, ciò che ci attira è un lieve sussurro
Prendere
Dicono il tempo è denaro e il tempo vola
Ho visto svolazzare più di un biglietto viola
Ed ho puntato troppe fiches in una mano sola
Se a trattenere o rendere resta l’amaro in gola, quindi…
Quando divido la fetta, paga la stessa moneta
Porta una svolta concreta, l’unico momento in cui ti do retta (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
Non siamo uguali come Giove e Saturno (Sìsìsìsi)
O come fare fortuna…
‘Sta merda muore mentre sta nascendo

Той же монетой (перевод)

Умереть за это жизнь, некоторые живые мертвецы
1, 2, 3 попробовать бульон, курить в дамской комнате
У меня есть гинга, как у Пеле, потому что у Сицилии 3 ноги
Корова (?) Что хотим пить, плачем наоборот интереснее
Я только молюсь только мой подарок, это не дым и джандуйя
Том спрашивает Джерри, как разбогатеть
Ловушка маскируется и оставляет пену
Вакуумные граммы, под вакуумом не смотрю
Салам алейкум, мой мужчина Панса Санчо
Белая грязь, на Дефа Бит мы бархат, лен, алькантара или другое
Бумага поет, что испытание сделано
Когда я делю кусок, он платит той же монетой
Он принимает конкретный поворот, единственный момент, когда я слушаю тебя (да, да, да)
Или как разбогатеть...
Мы не такие, как Юпитер и Сатурн (Сисисиси)
Или как разбогатеть...
«Это дерьмо умирает, пока рождается
Прочь плоскостопие, ты видишь факты
Я двигаю ногами рывками, я заключаю настоящие сделки
На самом деле, я падаю на ноги, мои ноги целы
Я катаюсь по волнам на средних, у меня есть точные средства
Пять косяков, три жопы и четыре стены
Два браслета на запястьях, придурки, у меня все еще есть мечта
Навязывайте себя всего на один час, вгрызайтесь в историю
В быстром переулке мессия в палатном переулке
Пустые головы, я превращаю их в концерт
Конечно, умерла тысяча, а не сотня.
Я считаю от ста до ста
«Это дерьмо умирает, пока рождается
Накачанный незаконными наркотиками
Кровные пакты от Индии до Балкан
Создавайте новые ментальные рынки
Дизайнерские этикетки Quintals, цифровые собаки
Когда я делю кусок, он платит той же монетой
Он принимает конкретный поворот, единственный момент, когда я слушаю тебя (да, да, да)
Или как разбогатеть...
Мы не такие, как Юпитер и Сатурн (Сисисиси)
Или как разбогатеть...
«Это дерьмо умирает, пока рождается
У меня нет глупых проблем, и ты думаешь, что я глупый, потому что у меня есть проблемы (да, да, да)
Глупое поведение скрывает ясные мысли, единственные, которые действительно имеют значение
Вот почему ты сомневаешься сейчас, даже если я искренен
Как я делаю, как делал всегда, как делал, чтобы поумнеть
Я все еще жду, когда это небо станет синим
Мы не такие, как Юпитер и Сатурн
А вокруг них ценные бумаги, как осенние листья
Большие слухи хотят навязать себя другим, пока они могут их вызвать.
Терять
Первое, что нас привлекает, это тихий шепот
Принять
Говорят, время - деньги, а время летит
Я видел более одного развевающегося фиолетового билета
И я ставлю слишком много фишек в одной руке
Если горечь остается в горле держать или выносить, то...
Когда я делю кусок, он платит той же монетой
Он принимает конкретный поворот, единственный момент, когда я слушаю тебя (да, да, да)
Или как разбогатеть...
Мы не такие, как Юпитер и Сатурн (Сисисиси)
Или как разбогатеть...
«Это дерьмо умирает, пока рождается