Перевод текста песни The Guitar Man - Gary Clark, Jr.

The Guitar Man (оригинал)

Baby it’s candle light by choice now
Look how far we made it, yeah
Talks 'bout traveling 'round the globe now
We can hardly wait, yeah
But baby you ain’t got fear of nothing
You live always in your time again (time again)
But baby we’ve been working on something
And I will always love you till the end
So whether I’m standing on the corner with my heart in my hand
Or everybody is listening to the guitar man
Whether I’m standing on the corner with my heart in my hand
Or everybody is listening to the guitar man
I can’t do it without you, without you
Baby, yeah, yeah
Stamps in my good book now
Baby, we’ve made it, yeah
I’m sorry I can’t take you now
I know how much you hate it
But baby you ain’t got fear of nothing (you ain’t got fear of nothing)
'Cause I’m drinking with my boys again
But baby we’ve been working on something
And I will always love you till the end
So whether I’m standing on the corner with my heart in my hand, now
Or everybody is listening to the guitar man (guitar man)
Whether I’m standing on the corner with my heart in my hand, baby, yeah
Or everybody is listening to the guitar man (guitar man)
I can’t do it without you (without you), I can’t do it without you
Baby, yeah, yeah
Whether I’m standing on the corner with my heart in my hand (my heart baby),
baby yeah
Or everybody is listening to the guitar man
Whether I’m standing on the corner with my heart in my hand, baby, yeah
Or everybody is listening to the guitar man (guitar man)
I can’t do it without you, can’t do it without you
Baby, yeah
Standing on the corner with my heart in my hand
In my hand
Standing on the corner with my heart in my hand baby
And everybody is listening to the guitar man
Without you, can’t do it without you, baby yeah
Standing on the corner with my heart in my hand
Everybody is listening to the guitar man, now
Standing on the corner with my heart in my hand

Человек с гитарой (перевод)

Детка, это свечи по выбору сейчас
Посмотри, как далеко мы продвинулись, да
Переговоры о путешествии по всему миру сейчас
Мы едва можем дождаться, да
Но, детка, ты ничего не боишься
Ты всегда снова живешь в своем времени (снова время)
Но, детка, мы работаем над чем-то
И я всегда буду любить тебя до конца
Итак, стою ли я на углу с сердцем в руке
Или все слушают гитариста
Стою ли я на углу с сердцем в руке
Или все слушают гитариста
Я не могу сделать это без тебя, без тебя
Детка, да, да
Марки в моей хорошей книге теперь
Детка, мы сделали это, да
Мне жаль, что я не могу взять тебя сейчас
Я знаю, как сильно ты это ненавидишь
Но, детка, ты ничего не боишься (ты ничего не боишься)
Потому что я снова пью со своими мальчиками
Но, детка, мы работаем над чем-то
И я всегда буду любить тебя до конца
Итак, стою ли я на углу с сердцем в руке, сейчас
Или все слушают гитариста (гитариста)
Стою ли я на углу с сердцем в руке, детка, да
Или все слушают гитариста (гитариста)
Я не могу без тебя (без тебя), я не могу без тебя
Детка, да, да
Стою ли я на углу с сердцем в руке (мое сердце, детка),
детка, да
Или все слушают гитариста
Стою ли я на углу с сердцем в руке, детка, да
Или все слушают гитариста (гитариста)
Я не могу без тебя, не могу без тебя
Детка, да
Стою на углу с сердцем в руке
В моей руке
Стою на углу с сердцем в руке, детка
И все слушают гитариста
Без тебя, не могу без тебя, детка, да
Стою на углу с сердцем в руке
Теперь все слушают гитариста
Стою на углу с сердцем в руке