Перевод текста песни Star - Gary Clark, Jr.

Star (оригинал)

When I was younger
My days looked brighter
When you were around
You made me stronger
When you told me
Everywhere you go
Just know that you’re a star
As we grow older
I become wiser
I won’t let you down
(I won’t let you down)
I am determined to see you shine on
Everywhere you go
Just know that you’re a star
Know that you’re a star
(I want you to shine)
I want you to shine
Go on and shine (Go one and shine)
I want you to shine (I want you to shine)
Everywhere you go
Just know that you’re a star
They say that they gon' make you
Bigger than what you are
Yeah, yeah, yeah
Some will try to shake you
And some will try to break you
Just know that I’ll be waitin'
While you quit chasin' new faces
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, yeah
Some will try to shake you
And some will try to break you
Just know that I’ll be waitin'
While you quit chasin' new faces
Everywhere you go
Just know that you’re a star
Some will try to shake you
And some will try to break you
Just know that I’ll be waitin'
While you quit chasin' new faces
Everywhere you go

Звезда (перевод)

Когда я был моложе
Мои дни выглядели ярче
Когда ты был рядом
Ты сделал меня сильнее
Когда ты сказал мне
Куда бы ты ни пошел
Просто знай, что ты звезда
Когда мы становимся старше
я стал мудрее
Я не подведу тебя
(Я не подведу тебя)
Я полон решимости увидеть, как ты сияешь
Куда бы ты ни пошел
Просто знай, что ты звезда
Знай, что ты звезда
(Я хочу, чтобы ты сиял)
Я хочу, чтобы ты сиял
Продолжай и сияй (Иди и сияй)
Я хочу, чтобы ты сиял (я хочу, чтобы ты сиял)
Куда бы ты ни пошел
Просто знай, что ты звезда
Они говорят, что заставят тебя
Больше, чем ты
Да, да, да
Некоторые попытаются встряхнуть вас
И некоторые попытаются сломать вас
Просто знай, что я буду ждать
Пока ты бросаешь гоняться за новыми лицами
Да, да, да
Да, да, о, да
Некоторые попытаются встряхнуть вас
И некоторые попытаются сломать вас
Просто знай, что я буду ждать
Пока ты бросаешь гоняться за новыми лицами
Куда бы ты ни пошел
Просто знай, что ты звезда
Некоторые попытаются встряхнуть вас
И некоторые попытаются сломать вас
Просто знай, что я буду ждать
Пока ты бросаешь гоняться за новыми лицами
Куда бы ты ни пошел