Перевод текста песни Did Dat - Gary Clark, Jr.

Did Dat (оригинал)

Ooh ooh yeah
Ooh ooh yeah
Ooh ooh yeah, yeah
Ooh ooh yeah, hey, yeah
Baby, huh
I see you, in the corner acting like you don’t wanna be noticed
I believe you, when you say got a man at home
He’s up waiting on you, huh
But I think you’re beautiful
I want you to know you’re more than you know
I want you to spoil you and give you my all
Baby, you are flawless, and I think you deserve it all
We all know
You did that, on purpose
You came in and drop my guard
You did that, on purpose
Conversation was on par
You did that, on purpose
Blue jean, white shirt, no bra
You did that, on purpose
You deserve a round of applause, baby (wait)
A standing ovation
French braids, lips of natural shape
Multicolor eyes and shape of almonds
You are your own, you set that bar
Baby, you are a star
You wanna start it off, you just raise the bar
I think you’re beautiful
I want you to know you’re more than you know
I want you to explore you and give you my all, yeah
Baby, you are flawless, and I think you deserve it all
We all know
You did that, on purpose
You came in and drop my guard
You did that, on purpose
Conversation was on par
You did that, on purpose
Blue jean, white shirt, no bra
You did that, on purpose
You deserve a round of applause, baby (wait)
A standing ovation
Baby, I’ve been patient all night
So don’t keep me waiting, alright
All I want is the light
Light me up and keep me in rotation
'Cause I think you’re beautiful
I want you to know you’re more than you know
I want you to explore you and give you my all
Baby, you are flawless, and I think you deserve it all
And we all know
You did that, on purpose
You got my mind going in circles, yeah
Ooh, you make me nervous
You did that on purpose
You gon' all be worth it girl
Just light me up, keep in rotation
Yeah, ah
Hahaha, yeah, I see you girl
Hahaha, huh, little fine ass
Come on, yeah…

Неужели Дат (перевод)

Ох ох да
Ох ох да
О, о, да, да
О, о, да, эй, да
Детка, да
Я вижу тебя в углу, ведешь себя так, будто не хочешь, чтобы тебя заметили.
Я верю тебе, когда ты говоришь, что у тебя есть мужчина дома
Он ждет тебя, да
Но я думаю, что ты красивая
Я хочу, чтобы вы знали, что вы больше, чем вы думаете
Я хочу, чтобы ты побаловал себя и отдал тебе все
Детка, ты безупречна, и я думаю, ты заслуживаешь всего этого.
Мы все знаем
Вы сделали это намеренно
Ты вошел и ослабил мою бдительность
Вы сделали это намеренно
Разговор был на уровне
Вы сделали это намеренно
Синие джинсы, белая рубашка, без бюстгальтера
Вы сделали это намеренно
Ты заслуживаешь аплодисментов, детка (подожди)
Аплодисменты
Французские косы, губы естественной формы
Разноцветные глаза и форма миндаля
Вы сами, вы установили эту планку
Детка, ты звезда
Хочешь начать, просто подними планку
Я думаю ты красивая
Я хочу, чтобы вы знали, что вы больше, чем вы думаете
Я хочу, чтобы ты исследовал тебя и отдал тебе все, да
Детка, ты безупречна, и я думаю, ты заслуживаешь всего этого.
Мы все знаем
Вы сделали это намеренно
Ты вошел и ослабил мою бдительность
Вы сделали это намеренно
Разговор был на уровне
Вы сделали это намеренно
Синие джинсы, белая рубашка, без бюстгальтера
Вы сделали это намеренно
Ты заслуживаешь аплодисментов, детка (подожди)
Аплодисменты
Детка, я был терпелив всю ночь
Так что не заставляй меня ждать, хорошо
Все, что я хочу, это свет
Зажги меня и держи меня во вращении
Потому что я думаю, что ты красивая
Я хочу, чтобы вы знали, что вы больше, чем вы думаете
Я хочу, чтобы вы исследовали себя и отдали вам всю свою
Детка, ты безупречна, и я думаю, ты заслуживаешь всего этого.
И мы все знаем
Вы сделали это намеренно
Ты заставил меня ходить по кругу, да
О, ты заставляешь меня нервничать
Вы сделали это намеренно
Ты будешь того стоить, девочка
Просто зажги меня, продолжай вращаться
Да, ах
Ха-ха-ха, да, я вижу тебя, девочка
Хахаха, да, маленькая хорошая задница
Давай, да…