Перевод текста песни Ain't Messin 'Round - Gary Clark, Jr.

Ain't Messin 'Round (оригинал)

I don’t believe in competition
Ain’t nobody else like me around
I don’t need your inquisition
It ain’t that hard to figure it out
Give it up now
Play it cool
Give it up now
Play it cool
All the rules that you use and abusing
No illusion can take this confusion
Give it up now
Don’t let me down
Don’t think too much of my disposition
You already know what’s going down
Don’t wanna be your exhibition, no
I don’t want nobody hanging around
Give it up now
Play it cool
Give it up now
Play it cool
All the rules that you use and abusing
No illusion can take this confusion
Give it up now
Don’t let me down
Give it up now
Play it cool
Give it up, yeah
Play it cool
All the rules that you use and abusing
No illusion can take this confusion
Give it up now
Don’t let me down
Play it cool
Play it cool
Play it cool
Play it cool
Give it up
Give it up
Give it up now
Yeah, yeah, yeah

Не Валяй Дурака (перевод)

Я не верю в конкуренцию
Нет никого другого, как я,
Мне не нужна твоя инквизиция
Разобраться не так уж и сложно
Бросьте это сейчас
Играй круто
Бросьте это сейчас
Играй круто
Все правила, которые вы используете и злоупотребляете
Никакая иллюзия не может принять эту путаницу
Бросьте это сейчас
Не подведи меня
Не думайте слишком много о моем характере
Вы уже знаете, что происходит
Не хочу быть твоей выставкой, нет.
Я не хочу, чтобы никто не болтался рядом
Бросьте это сейчас
Играй круто
Бросьте это сейчас
Играй круто
Все правила, которые вы используете и злоупотребляете
Никакая иллюзия не может принять эту путаницу
Бросьте это сейчас
Не подведи меня
Бросьте это сейчас
Играй круто
Бросьте это, да
Играй круто
Все правила, которые вы используете и злоупотребляете
Никакая иллюзия не может принять эту путаницу
Бросьте это сейчас
Не подведи меня
Играй круто
Играй круто
Играй круто
Играй круто
Брось это
Брось это
Бросьте это сейчас
Да, да, да