Перевод текста песни Møllerens Datter - Gartnerlosjen

Møllerens Datter (оригинал)

Hun stod og luktet som mel
Og hadde små hvite krøller
Kanskje ikke så underlig
Siden faren var møller
Men han var riktig så ufin
Han var ussel og sleip
Han ville at datter’n
Skulle bli en gedigen kneip
Hun var som en tørr og hvit Gud
Havre, bygg, hvete, ris og rug
Hun var som en tørr og hvit Gud
Havre, bygg, hvete, ris og
Og rug
Rug
Her måtte noe gjøres
Og det litt faderlig fort
Så, mens far satte deigen
Førte jeg henn bort
Jeg holdt henne hvet
I ti dager og netter
Og da hun ga meg sin hånd
Fikk jeg kysse hennes to små baguetter

(перевод)

Она стояла и пахла мукой
И были маленькие белые кудри
Возможно, не так уж и странно
Так как отец был мельником
Но он был действительно таким бесхитростным
Он был злым и подлым
Он хотел, чтобы дочь
должен был стать настоящим хитом
Она была как сухой и белый Бог
Овес, ячмень, пшеница, рис и рожь
Она была как сухой и белый Бог
Овес, ячмень, пшеница, рис и
И рожь
Рожь
Что-то нужно было сделать здесь
И это чертовски быстро
Итак, пока папа клал тесто
я забрал ее
Я держал ее белой
Десять дней и ночей
И когда она дала мне руку
Я поцеловал ее два маленьких багета