Перевод текста песни Mon Diamant - Gambino

Mon Diamant (оригинал)

Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
De ton bonheur elle est
Ça sera plus comme avant
Ça sera plus comme avant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Elle parle, elle regarde plus les mecs
Tu la croises dans l’bus direction Baumettes
Elle t’fait mettre le jeans, pour elle t’oublies le survêt'
Des problèmes de jalousie juste après la fête
Elle t’rend fou fou, elle dit qu’t’es fou fou
Tu vois flou flou, charbon, tu penses aux sous
Relation d’aveugle
Viens on oublie tout, bisous sur le cou cou
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
De ton bonheur elle est
Ça sera plus comme avant
Ça sera plus comme avant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu remets la cagoule et les gants
Avec toi elle se sent protégée
Elle t’fait rire, tu la trouves belle, tu l’appelles «le sang»
T’es jaloux, tu veux la protéger
Tu t'évades, t’es malade
Tu lui dis «prends tes sacs, les Aygalades»
Elle t’a vu en chien, elle t’a vu à pattes
Tu prends les virages
Tu fais la coupe, elle te trouve beau
Elle sait qui sont les vrais, qui sont les putos
Et t’avais rien dans les poches, roulais en Punto
Dans ton coeur c’est tout glacé, elle t’met le couteau
C’est ton amie ta femme, elle t’connaît par coeur
Elle t’a dit arrête tout ça, dedans y a pas d’coeur
Fais ta vie mon frère, regarde pas la leur
La prison, y a pas d’fierté, regarde ton bonheur
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
De ton bonheur elle est
Ça sera plus comme avant
Ça sera plus comme avant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents

(перевод)

Ты рассмешил его, это твой бриллиант
От твоего счастья она
Это не будет как прежде
Это не будет как прежде
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
Она говорит, она больше не смотрит на парней
Вы встречаете ее в автобусе, направляющемся в Баумет.
Она заставляет тебя надеть джинсы, ради нее ты забываешь спортивный костюм
Ревность возникает сразу после вечеринки
Она сводит тебя с ума, она говорит, что ты сумасшедший
Вы видите туманный туманный уголь, вы думаете о копейках
слепые отношения
Давай давай забудем обо всем, целуй в шею шею
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
От твоего счастья она
Это не будет как прежде
Это не будет как прежде
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
о мой бриллиант
о мой бриллиант
о мой бриллиант
о мой бриллиант
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
Вы снова надеваете балаклаву и перчатки
С тобой она чувствует себя защищенной
Она заставляет вас смеяться, вы находите ее красивой, вы называете ее «кровью».
Ты ревнуешь, ты хочешь защитить ее
Вы убегаете, вы больны
Вы говорите ему: «Возьми свои сумки, Айгалады».
Она видела тебя как собаку, она видела тебя с лапами
Вы по очереди
Вы делаете разрез, она находит вас красивым
Она знает, кто настоящие, кто путос
А у тебя ничего не было в карманах, ехал в Пунто
В твоем сердце все застыло, она вставляет тебе нож
Она твой друг, твоя жена, она знает тебя наизусть
Она сказала тебе прекратить все это, внутри нет сердца
Сделай свою жизнь моим братом, не смотри на их
Тюрьма, гордости нет, посмотри на свое счастье
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
От твоего счастья она
Это не будет как прежде
Это не будет как прежде
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
о мой бриллиант
о мой бриллиант
о мой бриллиант
о мой бриллиант
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям
Ты рассмешил его, это твой бриллиант
Для нее ты стреляешь, это твой бриллиант
О мой бриллиант, ты говоришь о ней своим друзьям, своим родителям