Текст песни Medellina - Gambino

Medellina (оригинал)

L'été au charbon. elle fait la mala
El Medellina
Dégaine de 3arbi, envoie la moula
El Medellina
Ma petite, tu veux voir le sun, j’te fais voir l’akha
Mede-Mede-Mede-Medellina
C’est un missile avec elle j’suis peace
Que des vaillants, que des pet' qui glissent
J’me rappelle mon premier showcase, tout le tieks est là, on est sur la liste
Âllo, t’es où?
3Arbi, Salou
Bon-char, mets tout
Fais la route ma belle, un, deux, trois palmiers
Chargée elle passe au quartier
Ramène ton boss, non, t’es pas prêt
Non, ce soir j’suis gazé, gazé-é-é
Ça gamberge, ça met tout
Têtes cramées, ouais, t’inquiète, c’est nous
Elle prend la bouteille, son boule va-va-vai
De la terre elle s’envole avec nous
Mede-Mede-Mede-Medellina
Mede-Mede-Mede-Medellina
Mede-Mede-Mede-Medellina
Mede-Mede-Mede-Medellina
L'été au charbon. elle fait la mala
El Medellina
Dégaine de 3arbi, envoie la moula
El Medellina
Ma petite, tu veux voir le sun, j’te fais voir l’akha
Mede-Mede-Mede-Medellina
L'été au charbon. elle fait la mala
El Medellina
Dégaine de 3arbi, envoie la moula
El Medellina
Ma petite, tu veux voir le sun, j’te fais voir l’akha
Mede-Mede-Mede-Medellina
Ça fume le shit, ça va regarder la luna
Sur la scène on est dix, on est tous là
Il est seul en cellule, il repense au passé, au boule d’Angelina
Ce soir c’est guerilla, ce soir putain d’vida loca
On a des armes, faut qu’tu vai vai vai
Oh Medellina, on les baise en indé', qu’est c’qu’il y a?
Carré VIP, elle veut faire la mala
On arrive Quartiers Nord, on est là, uh uh ohoh
J’voulais même pas briller, j’voulais juste les billets
A dix dans la tur', on est grillés, uh uh ohoh
Mede-Mede-Mede-Medellina
Mede-Mede-Mede-Medellina
Mede-Mede-Mede-Medellina
Mede-Mede-Mede-Medellina
L'été au charbon. elle fait la mala
El Medellina
Dégaine de 3arbi, envoie la moula
El Medellina
Ma petite, tu veux voir le sun, j’te fais voir l’akha
Mede-Mede-Mede-Medellina
L'été au charbon. elle fait la mala
El Medellina
Dégaine de 3arbi, envoie la moula
El Medellina
Ma petite, tu veux voir le sun, j’te fais voir l’akha
Mede-Mede-Mede-Medellina
Total indé'
Lalalalalala

Medellina (перевод)

Лето в угольных разломах. Она ткет из мрака свой нрав —
Эль Медельина,
В походке — кочевник, укажи мне златые тропы,
Эль Медельина,
Дитя, ты солнце жаждешь разглядеть, — я покажу закатный хаос.
Меде-меде-меде-Медельина,
Она — стальной снаряд, с нею — как в ладонях штиль,
Лишь дерзкие кругом, лишь те, кто скользит, как росчерк дождя по асфальту,
Помню первый мой выход — весь квартал стекает, мы в списке на заре.
Алло, где ты, мятежница?
Арби, Салоу…
Бон-шар, клади ва-банк,
В путь, красавица, — пальмы: раз, два, три — вдоль стеклянных аллей.
Груженая, как ночь, она скользит по двору,
Приводи своего шефа, нет, ты не готова к буре.
Нет, нынче ночью я пьян, пьян до млечного марева,
Мысли клубятся, захлестывают все,
Опаленные лбы — не тревожься, это мы,
Она берет бутылку, ее стан колышется, будто пламя в ветре,
С земли отрывается с нами в полет,
Меде-меде-меде-Медельина,
Меде-меде-меде-Медельина,
Меде-меде-меде-Медельина,
Меде-меде-меде-Медельина,
Лето в угольных разломах. Она ткет из мрака свой нрав —
Эль Медельина,
В походке — кочевник, укажи мне златые тропы,
Эль Медельина,
Дитя, ты солнце жаждешь разглядеть, — я покажу закатный хаос.
Меде-меде-меде-Медельина,
Лето в угольных разломах. Она ткет из мрака свой нрав —
Эль Медельина,
В походке — кочевник, укажи мне златые тропы,
Эль Медельина,
Дитя, ты солнце жаждешь разглядеть, — я покажу закатный хаос.
Меде-меде-меде-Медельина,
Тлеет дурман, и, вглядываясь, ждут луну в окне,
На сцене — нас десять, мы как десять сияний в ночи,
Один в клетке, вспоминает прошлое — и изгибы Анджелины,
Сегодня — партизанская ночь, сегодня — бурлящая vida loca,
У нас сталь под плащом, тебе пора, пора — уходи!
О, Медельина, мы разбиваем их вольными — тебе что, мало?
Вип-угол, она хочет быть бурей,
Мы грядем с Севера — мы здесь, эхом улиц.
Я не мечтал о блеске, лишь билеты маячили вдали,
Десять в башне — нас обнажила сирена ночи.
Меде-меде-меде-Медельина,
Меде-меде-меде-Медельина,
Меде-меде-меде-Медельина,
Меде-меде-меде-Медельина,
Лето в угольных разломах. Она ткет из мрака свой нрав —
Эль Медельина,
В походке — кочевник, укажи мне златые тропы,
Эль Медельина,
Дитя, ты солнце жаждешь разглядеть, — я покажу закатный хаос.
Меде-меде-меде-Медельина,
Лето в угольных разломах. Она ткет из мрака свой нрав —
Эль Медельина,
В походке — кочевник, укажи мне златые тропы,
Эль Медельина,
Дитя, ты солнце жаждешь разглядеть, — я покажу закатный хаос.
Меде-меде-меде-Медельина,
Совершенно вольно.
Лалалалалала