Перевод текста песни LONG WAY HOME - Gallo

LONG WAY HOME (оригинал)

Let’s take the long way
This dedicated to my hometown
Let’s take the long way home
I’m layin' underneath the palm trees
Where no one can find me
Let’s take the long way home
I’m smokin' something by the fire, please
Come and sit beside me
Let’s take the long way home
'Cause I don’t wanna go
We dream of growin' up but now we only growin' old
So stay up on the phone
We push it to the morn'
And when we hit the road (Yeah)
Let’s take the long way home
Uh, aye
I swear I didn’t know
How quick the minutes go
I had a sinnin' soul
But that’s what friends were fo'
Never did it alone
Didn’t want to let it go
So please don’t let it go (Oh)
The ceiling’s spinning
All these nights were never timid
Some thought I quit this shit right now, thank God I never listened
'Cause I broke the limits of this slow town
Where nothing ever goes down
Neighbors said it’s so loud
Like every time we go out (Yeah, yeah)
Uh
We hoped we’d never change
Life came and had its way
We turned a different page
That love was here to stay
Somehow we veered away
One night left in this place
So it’s time that I say
Let’s take the long way home
I’m layin' underneath the palm trees
Where no one can find me
Let’s take the long way home
I’m smokin' something by the fire, please
Come and sit beside me
Let’s take the long way home
'Cause I don’t wanna go
We dream of growin' up but now we only growin' old
So stay up on the phone
We push it to the morn'
And when we hit the road
Let’s take the long way home
Uh
That road off Cottage Street is still a big part of me
Buttery Road, don’t drive too fast, that curve startled me
But I could feel this heart of me
Wants something more than I’ve already seen
Or to go down, is that old town where I started dreamin'
That Zoombox
I’m gonna need two shots
That pick me up when my mood drops
Rich girls walkin' in tube tops
Jeep Wrangler with the roof off
If you got a problem, go
You too soft
With the tunes off
Go blast that ridin' down new blocks
In a new spot
'Cause (Long way)
We hoped we’d never change
Life came and had its way
We turned a different page
That love was here to stay
Somehow we veered away
One night left in this place
So it’s time that I say
Let’s take the long way home
I’m layin' underneath the palm trees
Where no one can find me
Let’s take the long way home
I’m smokin' something by the fire, please
Come and sit beside me
Let’s take the long way home
'Cause I don’t wanna go
We dream of growin' up but now we only growin' old
So stay up on the phone
We push it to the morn'
And when we hit the road
Let’s take the long way home
Oh whoa oh
Yeah
Let’s take the long way
Long way
Long way
Yeah-eah
Let’s take the long way
Long way
Long way
Yeah-eah

(перевод)

Пойдем по длинному пути
Это посвящено моему родному городу
Возьмем долгий путь домой
Я лежу под пальмами
Где никто не может найти меня
Возьмем долгий путь домой
Я курю что-нибудь у костра, пожалуйста
Приди и сядь рядом со мной
Возьмем долгий путь домой
Потому что я не хочу идти
Мы мечтаем повзрослеть, но теперь мы только стареем
Так что не ложись спать по телефону
Мы откладываем это на утро
И когда мы отправимся в путь (Да)
Возьмем долгий путь домой
А, да
Клянусь, я не знал
Как быстро идут минуты
У меня была грешная душа
Но это то, что друзья были для '
Никогда не делал этого в одиночку
Не хотел отпускать
Так что, пожалуйста, не отпускай (О)
Потолок вращается
Все эти ночи никогда не были робкими
Некоторые думали, что я бросил это дерьмо прямо сейчас, слава богу, я никогда не слушал
Потому что я нарушил границы этого медленного города
Где ничего не падает
Соседи сказали, что это так громко
Как и каждый раз, когда мы выходим (Да, да)
Эм-м-м
Мы надеялись, что никогда не изменимся
Жизнь пришла и имела свой путь
Мы перевернули другую страницу
Эта любовь была здесь, чтобы остаться
Как-то мы отклонились
В этом месте осталась одна ночь
Итак, пришло время сказать
Возьмем долгий путь домой
Я лежу под пальмами
Где никто не может найти меня
Возьмем долгий путь домой
Я курю что-нибудь у костра, пожалуйста
Приди и сядь рядом со мной
Возьмем долгий путь домой
Потому что я не хочу идти
Мы мечтаем повзрослеть, но теперь мы только стареем
Так что не ложись спать по телефону
Мы откладываем это на утро
И когда мы отправимся в путь
Возьмем долгий путь домой
Эм-м-м
Эта дорога от Коттедж-стрит до сих пор большая часть меня.
Масляная дорога, не гони слишком быстро, этот поворот меня напугал
Но я мог чувствовать это сердце во мне
Хочет чего-то большего, чем я уже видел
Или спуститься, это тот старый город, где я начал мечтать
Этот зумбокс
Мне нужно два выстрела
Это поднимает меня, когда мое настроение падает
Богатые девушки ходят в топах
Jeep Wrangler со снятой крышей
Если у вас есть проблема, перейдите
Ты слишком мягкий
С выключенными мелодиями
Взорвите новые блоки
На новом месте
Потому что (долгий путь)
Мы надеялись, что никогда не изменимся
Жизнь пришла и имела свой путь
Мы перевернули другую страницу
Эта любовь была здесь, чтобы остаться
Как-то мы отклонились
В этом месте осталась одна ночь
Итак, пришло время сказать
Возьмем долгий путь домой
Я лежу под пальмами
Где никто не может найти меня
Возьмем долгий путь домой
Я курю что-нибудь у костра, пожалуйста
Приди и сядь рядом со мной
Возьмем долгий путь домой
Потому что я не хочу идти
Мы мечтаем повзрослеть, но теперь мы только стареем
Так что не ложись спать по телефону
Мы откладываем это на утро
И когда мы отправимся в путь
Возьмем долгий путь домой
О, о, о, о
Ага
Пойдем по длинному пути
Долгий путь
Долгий путь
Да-да
Пойдем по длинному пути
Долгий путь
Долгий путь
Да-да