Перевод текста песни WIND ME UP - Gallo

WIND ME UP (оригинал)

Ohh oh
Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up, yeah, yeah
Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up, yeah, yeah
Ohh oh
Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up, yeah, yeah
Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up, yeah, yeah (Yeah)
Wind me up like a matchbox car
And shoot me up straight to the moon
'Cause I don’t care 'bout where we are
No, just wanna be with you-ooh ooh
Yeah, just wanna be with you (Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up,
yah, yeah)
Just wanna be with you
Just wanna be with you, ooh (Wind m up, wind me up, wind me up, wind me up,
yeah, yeah)
Just wanna be with you
'Cause I just wanna be
Living carefree
Oh yeah (Oh ooh)
In my ripped-up jeans
All white tee, mm, mm (Oh ooh) (Ah ahh ahh)
And everything is different then it was before (Oh ooh) (Ah ahh ahh)
Ever since I saw you walk out that door (Oh ooh)
Faded away just like the ocean waves
And I’m throwing away all of the broken frames
With the coldest of hearts, you got the frozen veins
But I’m playing the game til someone floats my way (Oh ooh) (Ah ahh ahh)
Some come and float to me, yeah
It’s where you 'posed to be, yeah (Oh ooh)
Right close to me, yeah I can feel that, so I say
Wind me up like a matchbox car
And shoot me up straight to the moon
'Cause I don’t care 'bout where we are
No, just wanna be with you-ooh ooh
Yeah, just wanna be with you (Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up,
yeah, yeah)
Just wanna be with you
Just wanna be with you, ooh (Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up,
yeah, yeah)
Just wanna be with you
Yeah (Yeah)
Uh (Woo!)
Bitch, I’m burnt out (Burnt)
Check the word count (Check it)
Had a year dropping songs, baby look at how it turned out
Firm doubts on me
I love it though, it’s fuel, dawg
Stickin' to the mission and I’m stubborn like I’m you, dawg
Real fog (Real)
Came in, blocked the vision
But I closed my eyes and walked until the haze was fully missin'
Now I’m livin' (Livin')
Punching air, they lookin' livid
I did this shit solely just to say I really did it
GALLO (GALLO) (Ah ahh ahh)
Some come and float to me, yeah
It’s where you 'posed to be, yeah (Ah ahh ahh)
Right close to me, yeah I can feel that, so I say
Wind me up like a matchbox car
And shoot me up straight to the moon
'Cause I don’t care 'bout where we are
No, just wanna be with you-ooh ooh (Oh ooh)
Yeah, just wanna be with you, yeah (Wind me up, wind me up, wind me up,
wind me up, yeah, yeah)
Just wanna be with you
Just wanna be with you, ooh (Wind me up, wind me up, wind me up, wind me up,
yeah, yeah)
Just wanna be with you

(перевод)

ох ох
Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня, да, да
Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня, да, да
ох ох
Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня, да, да
Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня, да, да (Да)
Заведи меня, как спичечный коробок
И застрели меня прямо на луну
Потому что мне все равно, где мы
Нет, просто хочу быть с тобой-о-о-о
Да, просто хочу быть с тобой (Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня,
ага, да)
Просто хочу быть с тобой
Просто хочу быть с тобой, о (Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня,
Ага-ага)
Просто хочу быть с тобой
Потому что я просто хочу быть
Беззаботная жизнь
О, да (о, о)
В моих рваных джинсах
Вся белая футболка, мм, мм (О, о) (А, а, а)
И все по-другому, чем было раньше (О-о-о) (А-а-а-а)
С тех пор, как я увидел, как ты вышел из этой двери (О, о)
Исчезли, как океанские волны
И я выбрасываю все сломанные кадры
С самым холодным сердцем у тебя замерзшие вены
Но я играю в эту игру, пока кто-нибудь не проплывет мимо меня (О, о) (А, а, а)
Некоторые приходят и плывут ко мне, да
Это то место, где ты должен был быть, да (о, о)
Прямо рядом со мной, да, я чувствую это, поэтому я говорю
Заведи меня, как спичечный коробок
И застрели меня прямо на луну
Потому что мне все равно, где мы
Нет, просто хочу быть с тобой-о-о-о
Да, просто хочу быть с тобой (Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня,
Ага-ага)
Просто хочу быть с тобой
Просто хочу быть с тобой, о (Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня,
Ага-ага)
Просто хочу быть с тобой
Ага-ага)
Ух (Ву!)
Сука, я сгорел (сгорел)
Проверьте количество слов (Проверьте это)
Был год, когда я выпускал песни, детка, посмотри, как это получилось
Твердые сомнения во мне
Хотя мне это нравится, это топливо, чувак
Придерживаюсь миссии, и я упрям, как и ты, чувак
Настоящий туман (Настоящий)
Пришел, заблокировал зрение
Но я закрыл глаза и шел, пока дымка полностью не исчезла.
Теперь я живу (живу)
Пробивая воздух, они выглядят в ярости
Я сделал это дерьмо только для того, чтобы сказать, что я действительно это сделал
ГАЛЛО (ГАЛЛО) (Ах ааа ааа)
Некоторые приходят и плывут ко мне, да
Это то место, где ты должен был быть, да (аааааааа)
Прямо рядом со мной, да, я чувствую это, поэтому я говорю
Заведи меня, как спичечный коробок
И застрели меня прямо на луну
Потому что мне все равно, где мы
Нет, просто хочу быть с тобой-о-о-о (о-о)
Да, просто хочу быть с тобой, да (Заведи меня, заведи меня, заведи меня,
заводи меня, да, да)
Просто хочу быть с тобой
Просто хочу быть с тобой, о (Заведи меня, заведи меня, заведи меня, заведи меня,
Ага-ага)
Просто хочу быть с тобой