Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни True Feeling, исполнителя - Galantis. Песня из альбома The Aviary, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 14.09.2017
Лейбл звукозаписи: Big Beat
Язык песни: Английский
True Feeling(оригинал) | Настоящее чувство(перевод на русский) |
It's cold out, take my coat now | Холодно. Надень мою куртку! |
I wore it just for you | Я ношу её только ради тебя. |
- | - |
I feel you in my bones now | Я ощущаю тебя всем телом, |
Feel ya through and through | Чувствую насквозь. |
- | - |
It might get hard when we're growing older | Всё может стать сложнее, когда мы повзрослеем, |
But I'll be here and I'll be your shoulder | Но я буду рядом, буду твоей опорой. |
I can see it now | Я вижу это уже сейчас. |
I can see it now | Я вижу это уже сейчас. |
- | - |
And oh my God hope it never changes | Господи, я надеюсь, что ничего не изменится. |
I'll spend my life trying to recreate this | Я трачу свою жизнь, пытаясь воссоздать это, |
But I don't know how | Но я не знаю как. |
No I don't know how | Нет, я не знаю как. |
- | - |
It's me and you | Лишь я и ты. |
It's a true feeling | Это настоящее чувство. |
It's a true feeling | Это настоящее чувство. |
- | - |
Go wild, let your hair down | Потеряй контроль, расслабься. |
What you got to lose | Тебе есть что терять? |
We both need fixing | Нам обоим нужен ремонт, |
But they can't fix what's true | Но никто не починит то, что является правдой. |
- | - |
And oh my God hope it never changes | Господи, я надеюсь, что ничего не изменится. |
I'll spend my life trying to recreate this | Я трачу свою жизнь, пытаясь воссоздать это, |
But I don't know how | Но я не знаю как. |
No I don't know how | Нет, я не знаю как. |
- | - |
It's me and you | Лишь я и ты. |
It's a true feeling | Это настоящее чувство. |
It's a true feeling | Это настоящее чувство. |
- | - |
And I still remember that night in September | И я до сих пор помню ту ночь в сентябре. |
It's a true feeling | Это настоящее чувство. |
It's a true feeling | Это настоящее чувство. |
True feeling | Настоящее чувство. |
True Feeling(оригинал) |
It's cold out, take my coat now |
I wore just for you, ooh, ooh |
I feel you in my bones now |
Feel ya through and through, ooh, ooh |
It might get hard when we're growing older |
But I'll be here and I'll be your shoulder |
I can see it now |
I can see it now |
And oh my God, hope it never changes |
I'll spend my life trying to recreate this |
But I don't know how |
No I don't know how |
It's me and you, ooh |
True feeling, it's a true feeling |
It's me and you, ooh |
True feeling, it's a true feeling |
Go wild, let your hair down |
What you got to lose? |
Ooh, ooh |
We both need fixing |
But they can't fix what's true, ooh, ooh |
Oh my God, hope it never changes |
I'll spend my life trying to recreate this |
But I don't know how |
No I don't know how |
It's me and you, ooh |
True feeling, it's a true feeling |
It's me and you, ooh |
True feeling, it's a true feeling |
And I still remember that night in September |
Ooh, it's a true feeling, true feeling |
Истинное чувство(перевод) |
На улице холодно, возьми мое пальто сейчас |
Я носил только для тебя, ох, ох |
Я чувствую тебя в своих костях сейчас |
Почувствуй себя насквозь, ох, ох |
Это может стать трудным, когда мы станем старше |
Но я буду здесь, и я буду твоим плечом |
Я вижу это сейчас |
Я вижу это сейчас |
И, Боже мой, надеюсь, это никогда не изменится |
Я потрачу свою жизнь, пытаясь воссоздать это |
Но я не знаю, как |
Нет, я не знаю, как |
Это я и ты, ох |
Истинное чувство, это истинное чувство |
Это я и ты, ох |
Истинное чувство, это истинное чувство |
Сходи с ума, распусти волосы |
Что тебе терять? |
ох, ох |
Нам обоим нужно исправить |
Но они не могут исправить то, что правда, ох, ох |
Боже мой, надеюсь, это никогда не изменится |
Я потрачу свою жизнь, пытаясь воссоздать это |
Но я не знаю, как |
Нет, я не знаю, как |
Это я и ты, ох |
Истинное чувство, это истинное чувство |
Это я и ты, ох |
Истинное чувство, это истинное чувство |
И я до сих пор помню ту ночь в сентябре |
О, это настоящее чувство, настоящее чувство. |