Перевод текста песни Tranvia - Gaby Moreno

Tranvia (оригинал)

se le ve
recorriendo la ciudad.
Un alto, y de repente,
se viste de curiosidad.
Elogios, y una sonrisa
surge el encanto sin acercar
Uh huuu uhh uhhhh…
Quién se arriesgaría
a detener
lo que ya en marcha esta?
Quién se atrevería
a abandonar solo una
oportundiad?
Lo pintoresco esta a plena vista, ya las heridas se alejarán…
Uhuu uhu uuhh
No tengo ningun destino,
ningun destino en especial,
los sueños son instrumento de cuerda y viento que nos guiarán.
Viene a nuestra dicha,
ya casi un siglo de atravesar por cumbres, calles estrechas, puentes antiguos y
mucho mas
Uhhhhhh uhhhhh uhhhhhhh uhhh uhh…
(Gracias a Karla por esta letra)

Трамвай (перевод)

его видели
гастроли по городу.
Остановка и вдруг
он одевается из любопытства.
Слава и улыбка
очарование возникает без приближения
Ууууууууууууууу…
кто бы рискнул
прекратить
что это уже работает?
кто посмеет
отказаться только от одного
возможность?
Живописность как на ладони, и раны отступят...
Уху уху ууу
у меня нет судьбы
нет особого назначения,
мечты - это духовые и струнные инструменты, которые будут вести нас.
Это приходит к нашему счастью,
почти столетие пересечения пиков, узких улочек, старых мостов и
намного больше
Уххххххххххххххххххххххх...
(Спасибо Карле за эти тексты)