Перевод текста песни And So It Was Written - G-Mo Skee

And So It Was Written (оригинал)

It all started in Hilltop my momma got a call, from the drug program that she
was involved
Suddenly she got mad and tossed her phone, then a van showed up and took us all
to foster homes
CPS stepped in and kept us for a couple weeks, I went to school and they
treated me like a fucking freak
When momma got us back who woulda known the plot would thicken, we got evicted
packed our shit up and headed off to Richmond
That’s where my quest began, at my grandpa’s crib they smoked so much crank I
caught second hand
I use to get jumped one time I got decked and ran, I saw the D boy stomping out
a naked man
House hold ?2−1?
fiends left the food gone, the bathroom was filthy I showered
with my shoes on
I said to myself no matter where my destiny might fall, I will never fucking be
like ya’ll
Dirt poor on the floor with the spots of bacteria, no bed just a cot made of
cotton material
On a steady diet of top ramen and cereal but when Summer time came schools
brought us a miracle
Because we got the free lunches, the shit was fucking scrumptious it felt good
to have something different in our stomachs
Eleven years old I was twisted and corrupted, With no respect for my elders or
the general public
Let’s take them back
Let’s turn the page back
Back before a nigga became of age back when I was writing filthy sixth grade
raps (And so it was written)
Young G-Mo set off on his quest so he can put his fucking balls to the test
(Now listen to me ya’ll)
I’m talking way back, back before rappers became J Cats and started driving
them gay ass Maybachs
Young G-Mo set off on his quest so he can put his fucking balls to the test
(And that’s some real shit)
I’ve been through the fire, I was a stupid minor, ran the streets with my fam
went to school with?
rider/writers?
The middle had me feeling like a true survivor, a kid showed up strapped to
kill a supervisor
A week prior my Cuz came home from Richmond high, with cuts on her face,
both arms, tits, and thighs
They carved gang signs on her flesh with kitchen knives, banged on her and told
her she could snitch and die
I couldn’t tell you what any of that feels like, I was a pipsqueak I would
smoke weed and steal bikes
But all I ever wanted to do was kill mics, back when I was twelve I had my
first real fight
This kid Doodie try to play me soft, popping shit and I never like the way he
talked
So I told that nigga to meet me behind Cesar Chavez, I gave his ass the Wombo
Combo and he dropped dead
Let’s take them back
Everything you know, erase that let me start from scratch, paint a picture of
my life and display that (And so it was written)
Young G-Mo set off on his quest so he can put his fucking balls to the test
(Now listen to me ya’ll)
I’m talking way back, before I had the beanie and the wave cap, licked the ball
sack, before I made that (And so it was written)
Young G-Mo set off on his quest so he can put his fucking balls to the test
(And that’s some real shit)
Yeah, so that’s how G-Mo Skee was made, all the violence, the filthy dope
fiends and pain
Came from the gutter, government cheese and grains, now I’m spitting it until
my whole team is paid
This ain’t a sob story, this is guts and glory, fuck the higher ups y’all ain’t
got nothing for me
I’m just a young nigga trying to get a meal ticket, but these suit and ties
keep hatin' like some real bitches
Speaking of which, if you think you can just stand in my way and stop me from
feeding my nieces and shit
You might as well jump 100 feet from a cliff, because you don’t want beef when
my peeps in the Rich, NIGGA

Так И Было Написано (перевод)

Все началось в Хиллтопе, моей маме позвонили из программы по борьбе с наркотиками, что она
был вовлечен
Внезапно она разозлилась и бросила свой телефон, потом появился фургон и забрал нас всех
в приемные семьи
Вмешалась CPS и продержала нас пару недель, я пошел в школу, а они
обращался со мной как с гребаным уродом
Когда мама вернула нас, кто бы знал, что сюжет будет сгущаться, нас выселили
собрали наше дерьмо и отправились в Ричмонд
Вот тут и начались мои поиски, у дедушкиной кроватки так курили чушь, что я
пойманный из вторых рук
Раньше меня прыгали однажды, когда я был накрыт и бежал, я видел, как D-мальчик топает
голый мужчина
Домашнее хозяйство ?2−1?
изверги оставили еду, ванная была грязной, я принял душ
в моих туфлях
Я сказал себе, что бы ни случилось с моей судьбой, я никогда, блядь, не буду
как ты
Плохая грязь на полу с пятнами бактерий, кровати нет, только раскладушка из
хлопок материал
На постоянной диете из лучших раменов и хлопьев, но когда наступило лето, в школу
принес нам чудо
Поскольку мы получили бесплатные обеды, это дерьмо было чертовски вкусным, это было хорошо
иметь что-то другое в наших желудках
В одиннадцать лет я был извращен и испорчен, Не уважая старших и
широкой общественности
Вернем их обратно
Вернем страницу назад
Еще до того, как ниггер достиг совершеннолетия, когда я писал грязные шестые классы
рэп (так и было написано)
Молодой G-Mo отправился на поиски, чтобы проверить свои гребаные яйца.
(Теперь послушай меня)
Я говорю о прошлом, еще до того, как рэперы стали J Cats и начали водить
их гей-задницы Maybachs
Молодой G-Mo отправился на поиски, чтобы проверить свои гребаные яйца.
(И это настоящее дерьмо)
Я прошел через огонь, я был глупым несовершеннолетним, бегал по улицам со своей семьей
ходил в школу с?
Райдер/писатели?
В середине я почувствовал себя настоящим выжившим, появился ребенок, привязанный к
убить надзирателя
За неделю до этого моя Каз вернулась из Ричмондской школы с порезами на лице,
обе руки, сиськи и бедра
Они вырезали на ее плоти кухонными ножами знаки банды, били ее и говорили
ее она могла стучать и умереть
Я не мог сказать вам, на что это похоже, я был крохой, я бы
курить травку и воровать велосипеды
Но все, чего я когда-либо хотел, это убивать микрофоны. Когда мне было двенадцать, у меня была
первый настоящий бой
Этот пацан Дуди пытается разыграть меня мягко, хлопает дерьмом, и мне никогда не нравится, как он
разговаривали
Так что я сказал этому ниггеру встретиться со мной за Сезаром Чавесом, я дал его заднице вомбо
Комбо и он упал замертво
Вернем их обратно
Все, что вы знаете, сотрите это, дайте мне начать с нуля, нарисуйте картину
мою жизнь и показать это (И так было написано)
Молодой G-Mo отправился на поиски, чтобы проверить свои гребаные яйца.
(Теперь послушай меня)
Я говорю давным-давно, до того, как у меня была шапка и кепка с волнами, я лизал мяч
мешок, прежде чем я это сделал (И так было написано)
Молодой G-Mo отправился на поиски, чтобы проверить свои гребаные яйца.
(И это настоящее дерьмо)
Да, вот как был сделан G-Mo Skee, все насилие, грязная дурь
изверги и боль
Пришел из канавы, казенный сыр и зерно, теперь я плюю, пока
вся моя команда оплачивается
Это не слезливая история, это мужество и слава, к черту начальство, вы все не
ничего не получил для меня
Я просто молодой ниггер, пытающийся получить талон на обед, но этот костюм и галстук
Продолжайте ненавидеть, как настоящие суки
Кстати говоря, если вы думаете, что можете просто встать на моем пути и остановить меня от
кормить моих племянниц и дерьмо
С таким же успехом вы можете прыгнуть со скалы на 100 футов, потому что вам не нужна говядина, когда
мои взгляды в Богатых, НИГГА