Перевод текста песни Transylvanian Perfume - G.B.H.

Transylvanian Perfume (оригинал)

Everywhere I go, everyone I see
Knows the secret languishing down inside of me
A change of scene could be the key
Go to the cupboard, take out the bottle and splash it all over me
But it’s Transylvanian Perfume swirling round
Release the beast that hides behind your brow
Transylvanian Perfume drink it in
It’s the musk of lust as it’ll take you up where you’ve never ever been
It’s duty free
It’s real scary
It’s a magnet glue
It’s the stuff for you.
this stuff is tough !
Ply 'em with a drink to get 'em hooked
I’m an evil essence, no odour clone, I can’t be overlooked
Watch 'em for a while I gotta' choose
The night is young, the moon is bright an' I got my blue suede shoes

Трансильванские духи (перевод)

Куда бы я ни пошел, все, кого я вижу
Знает тайну, томящуюся внутри меня.
Смена обстановки может быть ключом
Подойди к шкафу, достань бутылку и плесни на меня
Но это трансильванские духи, кружащиеся вокруг
Отпустите зверя, который прячется за вашим лбом
Трансильванские духи, выпей их
Это мускус вожделения, поскольку он поднимет вас туда, где вы никогда не были
Это беспошлинно
Это реально страшно
Это магнитный клей
Это вещи для вас.
это сложно!
Угостите их напитком, чтобы зацепить
Я злая сущность, не клон запаха, меня нельзя не заметить
Понаблюдайте за ними некоторое время, я должен выбрать
Ночь молода, луна яркая, и у меня есть синие замшевые туфли.