Перевод текста песни Rasta Bwoy - Fyah Roiall Monkey Marc, Monkey Marc, Fyah Roiall

Rasta Bwoy (оригинал)

Yea yea
Yea mon a Fyah Roiall yuh zimmi
And yuh know mi smoke my weed anywhere
And mi nuh response ‘bout siren
Yuh get mi
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Everyday, «Don't move.
Freeze rastabwoy!
Put yuh hands where mi can see it rastabwoy
Wah smelll suh?
Yuh stink of weed rastabwoy
Wah dat inna yuh waist?
Mek mi see it rastabwoy
Wait, how yuh move suh?
Yaa neat rastabwoy?
How yuh suh clean rastabwoy?
Yaa teef rastabwoy!
Cuff him!
No word yuh nuffi speak rastabwoy!
Matter of fact, go up inna di jeep rastabwoy!
Hold on, how yuh neven a flinch rasta bwoy?
Yaa laugh?
Mi nah waa see yuh teeth rastabwoy
If a never day mi show yuh how we beat rastabwoy
Mad and mean rastabwoy so we treat rastabwoy
Waa mi deal wid yuh like Mario Dean rastabwoy
Your slice a da cake deh nah guh sweet rastabwoy
Inna di court a who dem gon believe rastabwoy?
Wah yuh feel rastabwoy?
You or we?"
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
(Watch yah nuh)
Wah yuh really a pree officer?
Better yuh lowe mi mek mi guh sleep officer
Yuh waa bother me fi a spliff?
You and yuh friend dem JUSS a smoke inna di jeep officer!
Fi real officer
Mi really affi laugh
Beat wah?
Yuh sick ina yuh spleen officer?
Where is the offense weh mi commit officer?
And what’s the charges yuh have against me officer?
Wait
Yuh cyaan answer that?
Caa none nah deh deh
Yuh jus vex seh
Di natty you nuh frighten when yuh say ‘feh'
Don’t search mi attire fi weed caa none nuh deh deh
Mi done dat long time round di corner wid mi brethren
If a trouble you a look guh hold a medi
It come like you and yuh girl kick off and you a tek it out pon me
Innocent youth weh yuh see in a di street
Guh back in a yuh jeep!
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Everyday: «Don't move.
Freeze rastabwoy!
Put yuh hands where mi can see it rastabwoy
Wah smelll suh?
Yuh stink of weed rastabwoy
Wah dat inna yuh waist?
Mek mi see it rastabwoy
Wait, how yuh move suh?
Yaa neat rastabwoy?
How yuh suh clean rastabwoy?
Yaa teef rastabwoy!
Cuff him!
No word yuh nuffi speak rastabwoy!
Matter of fact, go up inna di jeep rastabwoy!»
Wah yuh really a pree officer?
Better yuh lowe mi mek mi guh sleep officer
Yuh waa bother me fi a spliff?
You and yuh friend dem JUSS a smoke inna di jeep officer!
Fi real officer
Mi really affi laugh
Beat wah?
Yuh sick ina yuh spleen officer?
Where is the offense weh mi commit officer?
And what’s the charges yuh have against me officer?
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa
Waa waa waa, everyday
Waa waa waa
One bagga waa waa waa
Mi nuh know a wah dem man yah
Waa waa waa
But mi nah have nuthn wah yuh waa waa waa …

Раста Бвой (перевод)

да да
Yea mon a Fyah Roiall yuh zimmi
И ты знаешь, что я курю травку где угодно
И мой нух ответ насчет сирены
Давай, ми
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Каждый день «Не двигаться.
Замри, растабвой!
Положи свои руки туда, где я могу это видеть, растабвой
Вах пахнешь так?
Да вонь сорняков растабвой
Вах, что инна йух талия?
Mek mi увидеть это rastabwoy
Подожди, как ты двигаешься?
Yaa аккуратный rastabwoy?
Как тебе чистый растабвой?
Yaa teef rastabwoy!
Наденьте на него наручники!
Ни слова, йух нуффи, говори растабвой!
На самом деле, поднимитесь на джип-растабвой!
Подожди, как ты даже не вздрогнул, раста бвой?
Да смеяться?
Mi nah waa см. yuh зубы rastabwoy
Если никогда не будет дня, ми, покажи, как мы победили растабвоя
Безумный и подлый растабвой, поэтому мы относимся к растабвою
Waa mi deal wid yuh, как Mario Dean rastabwoy
Твой кусочек торта да нах гу сладкий растабвой
Инна ди суд, кому они поверят, растабвой?
Вау, ты чувствуешь себя растабвой?
Ты или мы?"
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
(Смотреть да ну)
Wah yuh действительно pree Officer?
Лучше йух лоу ми мек ми гу сон офицер
Да, ты беспокоишь меня, фи, косяк?
Ты и твой друг, дем JUSS, курите инна-ди-джип-офицера!
Настоящий офицер
Ми действительно смеюсь
Бить вау?
Yuh больной ина йух офицер селезенки?
Где правонарушение, которое мы совершили?
И в чем вы обвиняете меня, офицер?
Ждать
Yuh cyaan ответить на это?
Каа нет нах дех дех
Yuh jus vex seh
Ди натти, ты не пугаешь, когда говоришь "фе"
Не ищите mi attire fi weed caa none nuh deh deh
Ми сделал это долгое время вокруг угла с моими братьями
Если у тебя проблемы, посмотри, держи меди
Это пришло, как будто ты и твоя девушка начали, и ты говоришь это на меня.
Невинная молодежь, которую мы видим на улице
Снова в джипе!
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Ежедневно: «Не двигаться.
Замри, растабвой!
Положи свои руки туда, где я могу это видеть, растабвой
Вах пахнешь так?
Да вонь сорняков растабвой
Вах, что инна йух талия?
Mek mi увидеть это rastabwoy
Подожди, как ты двигаешься?
Yaa аккуратный rastabwoy?
Как тебе чистый растабвой?
Yaa teef rastabwoy!
Наденьте на него наручники!
Ни слова, йух нуффи, говори растабвой!
В самом деле, поднимайся в инна ди джип растабвой!»
Wah yuh действительно pree Officer?
Лучше йух лоу ми мек ми гу сон офицер
Да, ты беспокоишь меня, фи, косяк?
Ты и твой друг, дем JUSS, курите инна-ди-джип-офицера!
Настоящий офицер
Ми действительно смеюсь
Бить вау?
Yuh больной ина йух офицер селезенки?
Где правонарушение, которое мы совершили?
И в чем вы обвиняете меня, офицер?
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но у ми нах есть нутн вау йух ваа ваа ваа
Ваа ваа ваа, каждый день
Ваа ваа ваа
Один багга ваа ваа ваа
Ми ну, знаю, вау, дем, чувак, да
Ваа ваа ваа
Но ми нах нутн вау йух ваа ваа ваа…