Перевод текста песни Going for Greatness - Future Royalty

Going for Greatness (оригинал)

This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
(Going for greatness
Yeah yeah, going)
Here I go, here I go, here I go now
Blast off, 'bout to leave the ground
Five, four, three, two, one, I’m gone
Don’t blink, you might miss it
Mode set to launch
Higher, higher, higher, higher
Kicking up smoke and spitting fire
Say what you want, call me a liar
Don’t believe me, look in my eye, yeah
Better suit up
For a show down
Give me that kingdom
Hand me my crown
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
(I'm going, for greatness
Yeah, yeah, for greatness)
Here I go, here I go, up to the top
I be the greatest of all time, full stop
Six, seven, eight, nine, ten, you’re gone
It’s a knockout, you ain’t getting from
Faster, stronger, i’ll last longer
This is no joke, I came to conquer
Blind ambition, fame is my monster
The world’s a stage and this is my concert
Gonna rise up
Gonna throw down
Give me that kingdom
Hand me my crown
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
(I'm going, for greatness
Yeah, yeah, for greatness)
G, O, A, T, greatest of all time, baby believe me
G, O, A, T, greatest of all time, all time
G, O, A, T, greatest of all time, baby believe me
G, O, A, T, greatest of all time, all time

Идти к величию (перевод)

Это мое время
Я ждал достаточно долго
я пользуюсь моментом
Неважно, как это было, никаких сожалений
Как бы тяжело ни было
Я иду к величию
(Стремление к величию
Ага, пойду)
Вот я иду, вот я иду, вот я иду сейчас
Взрывайтесь, чтобы покинуть землю
Пять, четыре, три, два, один, я ушел
Не моргай, ты можешь пропустить
Режим запуска установлен
Выше, выше, выше, выше
Поднимать дым и извергать огонь
Говори, что хочешь, называй меня лжецом
Не верь мне, посмотри мне в глаза, да
Лучше одеться
Для показа вниз
Дай мне это королевство
Дай мне мою корону
Это мое время
Я ждал достаточно долго
я пользуюсь моментом
Неважно, как это было, никаких сожалений
Как бы тяжело ни было
Я иду к величию
Это мое время
Я ждал достаточно долго
я пользуюсь моментом
Неважно, как это было, никаких сожалений
Как бы тяжело ни было
Я иду к величию
(Я иду, ради величия
Да, да, за величие)
Вот я иду, вот я иду, наверх
Я буду величайшим всех времен, точка
Шесть, семь, восемь, девять, десять, ты ушел
Это нокаут, вы не получите от
Быстрее, сильнее, я продержусь дольше
Это не шутка, я пришел победить
Слепые амбиции, слава - мой монстр
Мир - сцена, и это мой концерт
Собираюсь подняться
Собираюсь бросить
Дай мне это королевство
Дай мне мою корону
Это мое время
Я ждал достаточно долго
я пользуюсь моментом
Неважно, как это было, никаких сожалений
Как бы тяжело ни было
Я иду к величию
Это мое время
Я ждал достаточно долго
я пользуюсь моментом
Неважно, как это было, никаких сожалений
Как бы тяжело ни было
Я иду к величию
(Я иду, ради величия
Да, да, за величие)
G, O, A, T, величайший из всех времен, детка, поверь мне
G, O, A, T, величайшее из всех времен, всех времен
G, O, A, T, величайший из всех времен, детка, поверь мне
G, O, A, T, величайшее из всех времен, всех времен