Перевод текста песни Glory - Future Royalty

Glory (оригинал)

I’ve been looking for glory
Gonna write my own story
Nobody’s gonna stop me
Gonna find my glory
I’ve been beat down in the mud
So bullied I could hardly stand up
Standing at bottom of mountain
Looking at the top, and no I can’t stop‚ no no
Only one‚ will be remembered
Well‚ this is my turn, yeah don’t forget it
Only one, will be the winner
No second places‚ no I won’t hear it
I’m gonna get my, I’m gonna get my (get my)
Glory
Gonna write my own story
And nobody stop me
Gonna find my glory
It’s a long way to the finish
Only way out, baby is winning
Running full steam‚ every cylinder on fire
They’ll be singing my praises like a choir
Only one, will be remembered
Well, this is my turn, yeah don’t forget it
Only one, will be the winner
No second places, no I won’t hear it (mm)
I’m gonna get my, I’m gonna get my (get my)
Glory
Gonna write my own story (yeah, yeah)
And nobody stop me
Gonna find my glory
(Glory, glory)
(Ah, ah, ah)
(Glory, Glory, Glory)
History, will remember me (Glory, Glory, Glory)
Yeah, history will remember me (Glory, Glory, Glory)
Glory (I'm gonna get my Glory)
I’m gonna write my own story (I'm gonna get my Glory, yeah yeah)
And nobody stop me (Can't stop me, can’t stop me, oh no)
I’m gonna find my Glory (My Glory, my Glory, oh my Glory)
Glory (Glory, ah, ah, ah)
Gonna write my own story (Yeah, yeah, yeah, yeah)
And nobody stop me (Can't stop me, won’t stop me, can’t stop me)
I’m gonna find my Glory (my Glory)
Glory, Glory, Glory!

Слава (перевод)

Я искал славы
Собираюсь написать свою собственную историю
Никто меня не остановит
Собираюсь найти свою славу
Меня избили в грязи
Настолько запугивали, что я едва мог встать
Стоя у подножия горы
Глядя на вершину, и нет, я не могу остановиться, нет, нет
Только один‚ будет помнить
Ну, это моя очередь, да, не забудь
Только один станет победителем
Никаких вторых мест, нет, я этого не слышу
Я получу свое, я получу свое (получу свое)
Слава
Собираюсь написать свою собственную историю
И никто меня не остановит
Собираюсь найти свою славу
Это долгий путь к финишу
Единственный выход, ребенок побеждает
Полный пар, каждый цилиндр в огне
Они будут петь мои похвалы, как хор
Только один, будет помнить
Ну, это моя очередь, да, не забудь
Только один станет победителем
Никаких вторых мест, нет, я этого не слышу (мм)
Я получу свое, я получу свое (получу свое)
Слава
Собираюсь написать свою собственную историю (да, да)
И никто меня не остановит
Собираюсь найти свою славу
(Слава Слава)
(Ах ах ах)
(Слава, слава, слава)
История, запомнит меня (Слава, Слава, Слава)
Да, история будет помнить меня (Слава, Слава, Слава)
Слава (я получу свою Славу)
Я собираюсь написать свою собственную историю (я получу свою Славу, да, да)
И никто меня не остановит (не может остановить меня, не может остановить меня, о нет)
Я найду свою Славу (Мою Славу, мою Славу, о, мою Славу)
Слава (Слава, ах, ах, ах)
Собираюсь написать свою собственную историю (Да, да, да, да)
И никто меня не остановит (не остановит меня, не остановит меня, не остановит меня)
Я найду свою Славу (мою Славу)
Слава, Слава, Слава!