Перевод текста песни Çık Aradan - Funda Arar

Çık Aradan (оригинал)

Bak zaman geçiyor durmadan
Ne olur sen de vurma özlem ortadan
İlaç yok merhem yok acı taban
Bak zaman geciyor durmadan
Ne olur sen de vurma özlem ortadan
İlaç yok merhem yok acı taban
Kurudu gözlerim çatladı yaştan
Yanağıma dökülen tuzlu sudan
Kelimesi yok ki kifayeti olsun
Sanki verdigi kalbe karsı yaradan
Olmuyor can çıksa da acıdan
Bıraksam oluruna olur da bozulur
Bir şey var arada sana bağlayan
Hadi kalbim atla çık aradan
Olmuyor can çıksa da acıdan
Bıraksan arada olur da bozulur
Bir şey var arada sana bağlayan
Hadi kalbim atma çık aradan
Bak zaman geciyor durmadan
Ne olur sen de vurma özlem ortadan
İlaç yok merhem yok acı taban
Kurudu gözlerim çatladı yaştan
Yanağıma dökülen tuzlu sudan
Kelimesi yok ki kifayeti olsun
Sanki verdigi kalbe karsı yaradan
Olmuyor can çıksa da acıdan
Bıraksam oluruna olur da bozulur
Bir şey var arada sana bağlayan
Hadi kalbim atma çık aradan
Olmuyor can çıksa da acıdan
Bıraksam oluruna olur da bozulur
Bir şey var arada sana bağlayan
Hadi kalbim atma çık aradan
Olmuyor can çıksa da acıdan
Bıraksam oluruna olur da bozulur
Bir şey var arada sana bağlayan
Hadi kalbim atma çık aradan

Убирайся Из Перерыва (перевод)

Смотри, время идет
Пожалуйста, не бей, тоска исчезнет
Нет лекарства, нет мази, болезненная подошва
Смотри, время уходит
Пожалуйста, не бей, тоска исчезнет
Нет лекарства, нет мази, болезненная подошва
Мои глаза сухие и потрескавшиеся от слез
От соленой воды, льющейся на мою щеку
Нет слов, чтобы хватить
Как будто творец против сердца дал
Такого не бывает, даже если это больно
Если я позволю этому случиться, он будет сломан
Есть что-то среднее, что связывает вас
Давай, мое сердце, уйди с дороги
Такого не бывает, даже если это больно
Если вы позволите этому случиться, он сломается
Есть что-то среднее, что связывает вас
Давай, не бей мое сердце, уйди с дороги
Смотри, время уходит
Пожалуйста, не бей, тоска исчезнет
Нет лекарства, нет мази, болезненная подошва
Мои глаза сухие и потрескавшиеся от слез
От соленой воды, льющейся на мою щеку
Нет слов, чтобы хватить
Как будто творец против сердца дал
Такого не бывает, даже если это больно
Если я позволю этому случиться, он будет сломан
Есть что-то среднее, что связывает вас
Давай, не бей мое сердце, уйди с дороги
Такого не бывает, даже если это больно
Если я позволю этому случиться, он будет сломан
Есть что-то среднее, что связывает вас
Давай, не бей мое сердце, уйди с дороги
Такого не бывает, даже если это больно
Если я позволю этому случиться, он будет сломан
Есть что-то среднее, что связывает вас
Давай, не бей мое сердце, уйди с дороги