Перевод текста песни Özledim - Funda Arar

Özledim (оригинал)

Pişirdim sevdiğin yemekleri
Suya koydum sevdiğin çiçekleri
Evde ne varsa baktım elledim
Özledim çok özledim
Kucağımda senin aldığın bebek
Dinledim hep aynı şarkıyı dinledim
Mumlar bitti ben yine bekledim
Özledim çok özledim
Hep yürüdüğümüz sahildeyim
Şu küçük tekneyi nasıl da severim
Resmin buruştu terli elimde
Onu denize atsam mı yoksa
Bağrıma bassam mı bilemedim
Önünden geçtim abonesi olduğumuz kahvenin
Girip oturmaya cesaret edemedim
Seni sordu bizim balıkçı
Göz yaşlarımı tutsam mı yoksa
Salsam mı bilemedim

Мисс (перевод)

я приготовила твою любимую еду
Я ставлю цветы, которые ты любишь, в воду
Я проверил все в доме
Я очень по тебе скучаю
Ребенок, которого ты взял на руки
Я всегда слушал одну и ту же песню
Свечи погасли, я снова ждал
Я очень по тебе скучаю
Я на пляже, где мы всегда гуляем
Как я люблю эту маленькую лодку
Твоя картинка скомкана в моей потной руке
Должен ли я бросить его в море или
Я не знал, должен ли я принять это
Я прошел мимо кофе, на который мы подписываемся
Я не осмелился войти и сесть
Наш рыбак попросил вас
Должен ли я сдержать слезы или
Я не знаю, есть ли у меня сальса