Перевод текста песни A Storm on a Summers Day - Full Crate, GAIDAA

A Storm on a Summers Day (оригинал)

It’s been 5 years I still love everything about you
Put all our trust in us there’s no more fear
Although I haven’t really been the perfect partner
Your mind, your heart and honesty is how I breathe
And when I follow you it feels like home
And in these ways I’m humble
Can we pack our bags and run away
To the mountain high
Just you and me…
Hit me like a storm on a summers day
Never had a love that made me feel this way
Whenever you’re away
And I can’t seem to reach you
I think of your smile and then it’s like you’re here
You taught me how to love myself and now I’m fearless…
Your heart and my heart will beat the same rhythm…
And when I follow you it feels like home
And in these ways I’m humble
Can we pack our bags and run away
To the mountain high
Just you and me
Hit me like a storm on a summers day
(Hit me like a storm…)
Never had a love that made me feel this way
(Never had a love that made me feel this way)
Hit me like a storm on a summers day
(And it feels like yesterday)
Never had a love that made me feel this way
Can you feel it… The way I see it…
You know I mean it
Can you feel it… The way I see it…
You know I mean it
Can you feel it… The way I see it…
You know I mean it
Can you feel it… The way I see it…
You know I mean it
Hit me like A Storm On A Summers Day
Never had a love that made me feel this way
Just like yesterday…

Буря в летний день (перевод)

Прошло 5 лет, я все еще люблю в тебе все
Доверьтесь нам, больше нет страха
Хотя на самом деле я не был идеальным партнером
Твой разум, твое сердце и честность — вот как я дышу
И когда я иду за тобой, я чувствую себя как дома
И в этом я скромен
Можем ли мы собрать наши сумки и убежать
К высокой горе
Только ты и я…
Ударь меня, как буря в летний день
Никогда не было любви, которая заставляла меня чувствовать себя так
Всякий раз, когда вы находитесь далеко
И я не могу связаться с тобой
Я думаю о твоей улыбке, а потом как будто ты здесь
Ты научил меня любить себя, и теперь я бесстрашен…
Твое сердце и мое сердце будут биться в одном ритме…
И когда я иду за тобой, я чувствую себя как дома
И в этом я скромен
Можем ли мы собрать наши сумки и убежать
К высокой горе
Только ты и я
Ударь меня, как буря в летний день
(Ударь меня, как буря…)
Никогда не было любви, которая заставляла меня чувствовать себя так
(Никогда не было любви, которая заставляла меня чувствовать себя так)
Ударь меня, как буря в летний день
(И это похоже на вчера)
Никогда не было любви, которая заставляла меня чувствовать себя так
Ты чувствуешь это... Как я это вижу...
Вы знаете, я имею в виду это
Ты чувствуешь это... Как я это вижу...
Вы знаете, я имею в виду это
Ты чувствуешь это... Как я это вижу...
Вы знаете, я имею в виду это
Ты чувствуешь это... Как я это вижу...
Вы знаете, я имею в виду это
Ударь меня, как буря в летний день
Никогда не было любви, которая заставляла меня чувствовать себя так
Как вчера…