Перевод текста песни Morning Blue - GAIDAA

Morning Blue (оригинал)

Pray that my hope can stay on
Find ourselves away from our world
State of mind
It’s all in our scope
It’s all that we know
Afraid of time
They tryna sever
Don’t remind
There’s always more to fall
Can’t be blind
'Cause there is right and wrong
And this ain’t right but wrong
صباح النور
صباح الخير
We walk alone
We try to bear
Do anything, it’s a long long way
Too much of cold in a warm, warm place
It’s all in, we rise
It’s been a hard, hard time
For the ones who fight
In the land of the Nile
You might have heard
We must’ve learned
It’s a faded song, I
Happened times before, I
Real enough to be in touch
There’s need for justice
Standing up so we can trust
Should have been bloodless
Too many lives to be silenced in
Owe it to fight and to make sure this
Doesn’t pass by (Pass by)
'Cause we got the right (Got the right)
صباح النور
صباح الخير
We walk alone
We try to bear
Do anything, it’s a long long way
Too much of cold in a warm, warm place
صباح النور
صباح الخير
We act like fool
And we stay in place
Too much to solve, got a long, long way
Too much of cold in a warm, warm place
There’s a dream
I have where these thieves
They don’t flee or get away
That’s a sweet dream where
Those who ain’t had a chance
Prosper, all told to hold back
Face on, take on
The way’s long and we
Long home, change strong
Find out there’s more to hope
صباح النور
صباح الخير
We act like fool
And we stay in place
Too much to solve, got a long, long way
Too much of cold in a warm, warm place

Утренняя синева (перевод)

Молитесь, чтобы моя надежда осталась
Найдите себя вдали от нашего мира
Состояние ума
Все в наших силах
Это все, что мы знаем
Боюсь времени
Они пытаются разорвать
Не напоминать
Всегда есть что упасть
Не может быть слепым
Потому что есть правильное и неправильное
И это не правильно, а неправильно
صباح النور
صباح الخير
Мы идем одни
Мы стараемся терпеть
Делай что угодно, это долгий путь
Слишком много холода в теплом, теплом месте
Все готово, мы поднимаемся
Это было трудное, трудное время
Для тех, кто борется
В стране Нила
Вы могли слышать
Мы, должно быть, узнали
Это выцветшая песня, я
Случалось раньше, я
Достаточно реально, чтобы быть на связи
Там нужна справедливость
Встать, чтобы мы могли доверять
Должен был быть бескровным
Слишком много жизней, чтобы замолчать
Должен бороться и убедиться, что это
Не проходит мимо (проходит мимо)
Потому что у нас есть право (есть право)
صباح النور
صباح الخير
Мы идем одни
Мы стараемся терпеть
Делай что угодно, это долгий путь
Слишком много холода в теплом, теплом месте
صباح النور
صباح الخير
Мы ведем себя как дурак
И мы остаемся на месте
Слишком много, чтобы решить, есть длинный, длинный путь
Слишком много холода в теплом, теплом месте
Есть мечта
у меня есть где эти воры
Они не убегают и не уходят
Это сладкий сон, где
Те, у кого не было шанса
Проспер, всем сказано сдерживаться
Лицом к лицу, взять
Путь долог и мы
Долгий дом, сильные перемены
Узнайте, на что можно надеяться
صباح النور
صباح الخير
Мы ведем себя как дурак
И мы остаемся на месте
Слишком много, чтобы решить, есть длинный, длинный путь
Слишком много холода в теплом, теплом месте