Перевод текста песни Magnetic - Full Crate

Magnetic (оригинал)

Your magnetic connection is pulling me in
I tried to fight it but I can’t escape it
Your energy surrounds me, I love your atmosphere
When you’re away I can’t wait 'til you’re right back here
Baby I need you here
Baby I need you near
Baby I need you near
Baby I need you here
Oo this distance it’s slowly killing me
I can’t take the thought of you being so far away
Cause I need you here and I want you near
Cause don’t you know that I’m hurting
Oh oh baby I need you near
Oh baby I need you near
I need you near
I need you near
Come back, I miss you baby
Come back, oh come back
Oh come back to me
Baby please (baby baby please)
Said I need you, I need you yeah
Baby just say yes (yeah)
Baby please come back (Come back to me)
Baby please (Baby I’m begging you please)
Please (what I see in you)
Nobody else can see no (Nobody else but me)
I need you baby oh, I need you baby
(Say you need me too, baby tell me what you wanna do)
Cause I miss you oh yeah
I miss ya

Притягательный (перевод)

Твоя магнетическая связь притягивает меня
Я пытался бороться с этим, но я не могу избежать этого
Твоя энергия окружает меня, мне нравится твоя атмосфера
Когда тебя нет, я не могу дождаться, когда ты вернешься сюда
Детка, ты мне нужен здесь
Детка, ты мне нужен рядом
Детка, ты мне нужен рядом
Детка, ты мне нужен здесь
О, это расстояние медленно убивает меня.
Я не могу принять мысль о том, что ты так далеко
Потому что ты нужен мне здесь, и я хочу, чтобы ты был рядом
Потому что ты не знаешь, что мне больно
О, о, детка, ты нужна мне рядом
О, детка, ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом
Вернись, я скучаю по тебе, детка
Вернись, о, вернись
О, вернись ко мне
Детка, пожалуйста (детка, пожалуйста)
Сказал, что ты мне нужен, ты мне нужен, да
Детка, просто скажи да (да)
Детка, пожалуйста, вернись (вернись ко мне)
Детка, пожалуйста (детка, я умоляю тебя, пожалуйста)
Пожалуйста (что я вижу в тебе)
Никто другой не видит (Никто, кроме меня)
Ты мне нужен, детка, о, ты мне нужен, детка
(Скажи, что я тебе тоже нужен, детка, скажи мне, что ты хочешь делать)
Потому что я скучаю по тебе, о да
я скучаю по тебе