| Dryad (оригинал) | Дриада (перевод) |
|---|---|
| The morning dew | Утренняя роса |
| Flowing down her breast | Стекает по ее груди |
| As she lies on the poppy | Когда она лежит на маке |
| She’s a dryad-it's her excuse | Она дриада - это ее оправдание |
| Inside the old shack | Внутри старой хижины |
| Of oak wood | Из дуба |
| Overgrown by weed | Заросший сорняком |
| She’s a dryad-as a shrine | Она дриада - как святыня |
| In her eyes flower blooms | В ее глазах расцветает цветок |
| She smells like a parfume | Она пахнет парфюмом |
| She’s a dryad-she has to shine | Она дриада - она должна сиять |
| After the nightfall | После наступления темноты |
| Night’s so long | Ночь такая длинная |
| She’s dancing on the meadows | Она танцует на лугах |
| She’s a dryad-wild as hind | Она дриада-дикая, как хинд |
| She takes a bath | Она принимает ванну |
| In crystal pool | В пуле кристаллов |
| As moss she is green | Как мох, она зеленая |
| She’s a dryad-i want to see her | Она дриада, я хочу ее увидеть |
| She’s jumping over the trunks | Она прыгает через стволы |
| Through the musk | Сквозь мускус |
| And shade of dusk | И тень сумерек |
| She’s a dryad-she has to fly | Она дриада - она должна летать |
| I’m yearning to see her | Я очень хочу увидеть ее |
| Sometimes it’s so hard | Иногда это так сложно |
| She avoids grey daylight | Она избегает серого дневного света |
| Sometimes it’s so hard | Иногда это так сложно |
| To find her | Чтобы найти ее |
| She’s a dryad-she's not my woman | Она дриада, она не моя женщина |
