Перевод текста песни Dawning (For A Sweet Girl) - Frown

Dawning (For A Sweet Girl) (оригинал)

She’s the one who burned me at the stake
Sweet girl
Lacked by vision kneeling on her bed
Dark cloudy eyes foreseeing obsession
Beautiful and willful
It seems those years
I’ve been lying on a spell-bound bed
Haunted, disappointed, down
Like a daemon obsessed waiting for dawn
I’ve been writhing, feeling her scent
It seems the night has brought her unrest
She was kissed, caressed, loved
Sweat screaming in mourning
I’ve been writhing, feeling her scent
I’ve been writhing, feeling her scent
I’ve been writhing, feeling her scent
I’ve been writhing, feeling her scent
She was a swear, she was my girl
And I was that saint Lucifer
Beautiful and willful
She’s the one who burned me in that stake
Dawning for a sweet girl, no, no, no, no
She was a swear, she was my girl
And I was that saint Lucifer
Beautiful and willful
She was the one who burned me in that stake
Dawning for a sweet girl, no, no, no, no
Lacked by vision kneeling on her bed
Dark cloudy eyes foreseeing obsession
Dawning for a sweet girl, no, no, no, no
Haunted, disappointed, down
Like daemon obsessed waiting for dawn
Haunted, disappointed, down
Like daemon obsessed waiting for dawn
Dawning for a sweet girl, no, no
Sweet girl, for a sweet girl

Рассвет (Для Милой Девушки) (перевод)

Она сожгла меня на костре
Милая девушка
Не хватает зрения, стоя на коленях на кровати
Темные мутные глаза, предчувствующие одержимость
Красивая и волевая
Кажется, те годы
Я лежал на заколдованной кровати
Призрачный, разочарованный, вниз
Как демон, одержимый ожиданием рассвета
Я корчился, чувствуя ее запах
Кажется, ночь принесла ей беспокойство
Ее целовали, ласкали, любили
Пот кричит в трауре
Я корчился, чувствуя ее запах
Я корчился, чувствуя ее запах
Я корчился, чувствуя ее запах
Я корчился, чувствуя ее запах
Она была клятвой, она была моей девушкой
И я был тем святым Люцифером
Красивая и волевая
Она сожгла меня на этом столбе
Рассвет для милой девушки, нет, нет, нет, нет
Она была клятвой, она была моей девушкой
И я был тем святым Люцифером
Красивая и волевая
Это она сожгла меня на этом столбе
Рассвет для милой девушки, нет, нет, нет, нет
Не хватает зрения, стоя на коленях на кровати
Темные мутные глаза, предчувствующие одержимость
Рассвет для милой девушки, нет, нет, нет, нет
Призрачный, разочарованный, вниз
Как демон, одержимый ожиданием рассвета
Призрачный, разочарованный, вниз
Как демон, одержимый ожиданием рассвета
Рассвет для милой девушки, нет, нет
Милая девочка, для милой девушки