Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fatalist, исполнителя - Front Line Assembly. Песня из альбома Implode, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 18.04.2005
Лейбл звукозаписи: METROPOLIS
Язык песни: Английский
Fatalist(оригинал) |
| It’s in my head now |
| It’s in my mind now |
| It’s in my brain now |
| It’s in my face now |
| (chorus) |
| City of mutants |
| Guided by light |
| Darker than night |
| Evil illusion |
| The friends you thought |
| They never were |
| Egos and icons |
| Laying in bed |
| They just don’t care |
| You hope to die quiet |
| It’s better than pointing |
| (chorus x 2) |
| A gun to your head |
| You only feel pain |
| All cold and forgotten |
| Another dream crumbles |
| Is a losing gain |
| This quest for hope |
| In front of your eyes |
| Your paranoid vision |
| Only sees spies |
| (chorus |
Фаталист(перевод) |
| Это сейчас у меня в голове |
| Это в моих мыслях сейчас |
| Это в моем мозгу сейчас |
| Это сейчас у меня на лице |
| (хор) |
| Город мутантов |
| Руководствуясь светом |
| Темнее ночи |
| Злая иллюзия |
| Друзья, которых вы думали |
| Они никогда не были |
| Эго и иконы |
| Лежать в кровати |
| Им просто все равно |
| Вы надеетесь умереть тихо |
| Это лучше, чем указывать |
| (припев х 2) |
| Пистолет к голове |
| Вы чувствуете только боль |
| Все холодно и забыто |
| Еще одна мечта рушится |
| Убыточная прибыль |
| Этот поиск надежды |
| Перед вашими глазами |
| Ваше параноидальное видение |
| Видит только шпионов |
| (хор |