Перевод текста песни Psychosomatic - Front Line Assembly

Psychosomatic (оригинал)

Psychosomatic, you’re so dramatic
You seem to hang on every word I say
Psychosomatical, you’re so fanatical
You crowd my life and you won’t go away
You breathe my air, you take my space
You make me hate the human race
Can’t fight the feeling, my mind is reeling
Eternal hate that won’t go away
A bitter ending to no avail
Cheap exploitation is here to stay
Psychosomatic, you’re so dramatic
You seem to hang on every word I say
Psychosomatical, you’re so fanatical
You crowd my life and you won’t go away
In a world where no one wins
Chemical playground of lust and sin
Swallow the pill, believe the lie
Unknown pleasures, we live to die
In a world where no one wins
Chemical playground of lust and sin
Swallow the pill, believe the lie
Unknown pleasures, we live to die
In a world where no one wins
Chemical playground of lust and sin
Swallow the pill, believe the lie
Unknown pleasures, we live to die
We live to die, we live to die

Психосоматика (перевод)

Психосоматический, ты такой драматичный
Вы, кажется, цепляетесь за каждое слово, которое я говорю
Психосоматический, ты такой фанатичный
Ты переполняешь мою жизнь и не уходишь
Ты дышишь моим воздухом, ты занимаешь мое место
Ты заставляешь меня ненавидеть человеческую расу
Не могу бороться с этим чувством, мой разум шатается
Вечная ненависть, которая не исчезнет
Горький конец безрезультатно
Дешевая эксплуатация никуда не денется
Психосоматический, ты такой драматичный
Вы, кажется, цепляетесь за каждое слово, которое я говорю
Психосоматический, ты такой фанатичный
Ты переполняешь мою жизнь и не уходишь
В мире, где никто не побеждает
Химическая площадка похоти и греха
Проглоти таблетку, поверь лжи
Неизвестные удовольствия, мы живем, чтобы умереть
В мире, где никто не побеждает
Химическая площадка похоти и греха
Проглоти таблетку, поверь лжи
Неизвестные удовольствия, мы живем, чтобы умереть
В мире, где никто не побеждает
Химическая площадка похоти и греха
Проглоти таблетку, поверь лжи
Неизвестные удовольствия, мы живем, чтобы умереть
Мы живем, чтобы умереть, мы живем, чтобы умереть