Перевод текста песни Wanted A Name - Frenship, Yoke Lore

Wanted A Name (оригинал)

Guess I was born this way, a young gun with something to say
Show me the door to take, I wanted a name
Tell me this is a way, I’ll break any neck to play
I’ll fake any smile and sign it away, I wanted a name
And I feel like the moment and I pretend that I own it
And I know that I chose this, and I want it
This road isn’t homely, I got ten thousand onlys
But it only takes one of them to hold me
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
'Cause I still needed you
I needed you
'Cause I still need you
Tell me this is a way, and now that I learn it’s a game
I’ll take all the blame and keep all the shame to tell you it’s fame
Now that I’m on my way, and nothing is ever the same
I’ve never been good with the change, I wanted a name
And I feel like the moment and I pretend that I own it
And I know that I chose this, and I want it
This road isn’t homely, I got ten thousand onlys
But it only takes one of them to hold me
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
Could you love me like you used to?
'Cause I still needed you
I needed you
I needed you
I needed you
'Cause I still need you

(перевод)

Думаю, я родился таким, молодой стрелок, которому есть что сказать
Покажи мне дверь, я хотел имя
Скажи мне, что это способ, я сломаю шею, чтобы играть
Я подделаю любую улыбку и подпишу ее, я хотел имя
И я чувствую момент, и я притворяюсь, что владею им.
И я знаю, что я выбрал это, и я хочу этого
Эта дорога не домашняя, у меня есть только десять тысяч
Но мне нужен только один из них, чтобы удержать меня.
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Потому что я все еще нуждался в тебе
Я нуждался в Тебе
Потому что ты мне все еще нужен
Скажи мне, что это способ, и теперь, когда я узнаю, что это игра
Я возьму на себя всю вину и сохраню весь позор, чтобы сказать вам, что это слава
Теперь, когда я уже в пути, и ничто никогда не бывает прежним
Мне никогда не нравились перемены, я хотел имя
И я чувствую момент, и я притворяюсь, что владею им.
И я знаю, что я выбрал это, и я хочу этого
Эта дорога не домашняя, у меня есть только десять тысяч
Но мне нужен только один из них, чтобы удержать меня.
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Можешь ли ты любить меня, как раньше?
Потому что я все еще нуждался в тебе
Я нуждался в Тебе
Я нуждался в Тебе
Я нуждался в Тебе
Потому что ты мне все еще нужен