Перевод текста песни I Want Your Love - French Affair

I Want Your Love (оригинал)

Refrain 1
I want your love, I want your love
I want your love, I need your loving
I want your love, give me your love
I want your love, I need your loving
Uummhh, je t’aime, je pense à toi
I do it for you
Touch me nothing is taboo
Care for me, make it true
I wanna spend the night with you
There’s only you on my mind
For always I’ll be by your side
Refrain 1
My love is blind
Can’t control this feeling inside
I do as you like
Gonna give you all my loving tonight
I never thought this would happen
It feels like I’m in heaven
Refrain 2:
I want your love, I want yor love
I want your love, I need your loving
I want your love, give me your love
(I want your love)
I want your love, I need your loving
(I want your love)
je t’aime, je pense à toi, je t’aime uuhhuhuu
je pense à toi, je t’aime.
Ouuuh oh dis-moi que tu m’aimes sans rien oublier
Ahhhh enlacés, effacés, tous ces jours brulés,
ces jours qu’on a passés.
Refrain 2

Я Хочу Твоей Любви. (перевод)

Рефрен 1
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
Я хочу твоей любви, дай мне свою любовь
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
Uummhh, je t'aime, je pense à toi
Я делаю это для тебя
Прикоснись ко мне, ничего не табу
Позаботься обо мне, сделай это правдой
Я хочу провести ночь с тобой
В моих мыслях только ты
Навсегда я буду рядом с тобой
Рефрен 1
Моя любовь слепа
Не могу контролировать это чувство внутри
Я делаю, как тебе нравится
Собираюсь дать тебе всю свою любовь сегодня вечером
Я никогда не думал, что это произойдет
Такое ощущение, что я на небесах
Рефрен 2:
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
Я хочу твоей любви, дай мне свою любовь
(Я хочу твоей любви)
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
(Я хочу твоей любви)
je t'aime, je pense à toi, je t'aime uuhhuhuu
je pense à toi, je t’aime.
Ouuuh oh dis-moi que tu m’aimes sans rien oublier
Ahhhh enlacés, effacés, tous ces jours brulés,
ces jours qu'on a passés.
Рефрен 2