Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Java Bleue — 1939, исполнителя - Frehel. Дата выпуска: 11.04.2011
Язык песни: Французский
La Java Bleue — 1939(оригинал) |
| Il est au bal musette |
| Un air rempli de douceur |
| Qui fait tourner les têtes |
| Qui fait chavirer les cœurs |
| Tandis qu’on glisse à petits pas |
| Serrant celle qu’on aime dans ses bras |
| Tout bas l’on dit dans un frisson |
| En écoutant jouer l’accordéon |
| C’est la java bleue |
| La java la plus belle |
| Celle qui ensorcelle |
| Et que l’on danse les yeux dans les yeux |
| Au rythme joyeux |
| Quand les corps se confondent |
| Comme elle au monde |
| Il n’y en a pas deux |
| C’est la java bleue |
| Chérie sous mon étreinte |
| Je veux te serrer plus fort |
| Pour mieux garder l’empreinte |
| Et la chaleur de ton corps |
| Que de promesses, que de serments |
| On se fait dans la folie d’un moment |
| Mais ses serments remplis d’amour |
| On sait qu’on ne les tiendra pas toujours |
Голубая Ява-1939 Г.(перевод) |
| Он на мюзетском балу |
| Воздух, наполненный сладостью |
| который поворачивает головы |
| Кто опрокидывает сердца |
| Когда мы медленно скользим |
| Держа в руках того, кого мы любим |
| Тихо говорят в содрогании |
| Слушая игру на аккордеоне |
| Это синяя Ява |
| самая красивая ява |
| Тот, кто завораживает |
| И мы танцуем с глазу на глаз |
| В счастливом ритме |
| Когда тела сливаются |
| Как она в мире |
| нет двух |
| Это синяя Ява |
| Мед в моих объятиях |
| Я хочу обнять тебя крепче |
| Чтобы лучше сохранить отпечаток |
| И тепло твоего тела |
| Какие обещания, какие клятвы |
| Мы попадаем в безумие момента |
| Но его клятвы наполнены любовью |
| Мы знаем, что не всегда будем их удерживать |