Перевод текста песни If - Freemasons, Hazel Fernandes

If (оригинал)

Yeah
Haha, yeah
Yeah
If I can’t do it, homie, it can’t be done
Now I’ma let the champagne bottle pop
I’ma take it to the top
For sure, I’ma make it hot, baby (Baby)
I apply pressure to pussies, they stunt and I pop (Yeah)
Stand alone squeezing my pistol, I’m sure that I got 'em (Uh-huh)
Now, Peter Piper picked peppers, and Run rocked rhymes
I’m 50 Cent, I write a little bit, but I pop nines (Brrat!)
Tell niggas, get they money right, 'cause I got mine (Uh-huh)
And I’m around, quit playing, nigga, you can’t shine (Woo)
You gon' be that next chump to end up in the trunk
After being hit by the pump—is that what you want?
Be easy, nigga—I'll lay your ass out
Believe me, nigga—that's what I’m about
Gangsta!
You could find a nigga sitting on chrome
Hit the clutch, hit the gear, hit the gas and I’m gone (Yeah)
If I can’t do it, homie, it can’t be done
Now, I’ma let the champagne bottle pop
I’ma take it to the top
For sure, I’ma make it hot, baby (Baby)
I’m down for the action, he smart with his mouth, so smack him (Woo)
You holding a strap, he might come back, so clap him (Yeah)
React like a gangsta, or die like a gangsta for acting (C'mon)
'Cause you’ll get hit and homicide’ll be asking, «What happened?»
Oh no, look who crept in with the .44
Twenty-inch rims sitting on low-pros (Uh-huh)
Eastside, Westside, niggas know, yo, I’m loco (Yeah)
Even my mama said something really wrong with my brain
Niggas don’t rob me, they know I’m down to die for my chain
G-Unit!
(Yeah) We get it popping in the hood
G-Unit!
(Yeah) Motherfucker, what’s good?
I’m waiting on niggas to act like they don’t know how to act (Uh-huh)
I had a sip of too much Jack, I’ll blow 'em off the map
With the MAC, thinking it’s all rap
'Til that ass get clapped and Doc say, «It's a wrap»
It’s a wrap, nigga
If I can’t do it, homie, it can’t be done
Now, I’ma let the champagne bottle pop (Uh-huh)
I’ma take it to the top
For sure, I’ma make it hot, baby (Baby)
I invented how to teach lessons to slow learners
Go 'head, act up, get smacked in the head with the burner (Ahh)
I don’t fight fair, I’m dirty, dirty
I’m from Southside Jamaica, Queens, nigga, you heard me?
(Yeah)
When streetlights come on, niggas blast the nines (Uh-huh)
Get locked up, they read books to pass the time (Woo)
In the game there’s ups and downs, so I stay on the grind
Niggas on my dick more than my bitch, I stay on they mind
There ain’t nothing they could do to stop my shine (Unh-uh)
This is God’s plan, homie, this ain’t mine
I played the music loud so Grandpa called me a nuisance
And Grandma always gotta throw in her two cents
I’m the dropout who made more money than his teachers
Roofless like the Coupe, but I come with more features
I am what I am;
you can like it or love it
It feels good to blow 50 grand and think nothing of it, fuck it!
If I can’t do it, homie, it can’t be done
Now I’ma let the champagne bottle pop
I’ma take it to the top
For sure, I’ma make it hot, baby (Baby)
If I can’t do it, homie, it can’t be done (Haha)
Now I’ma let the champagne bottle pop
I’ma take it to the top (Yeah)
For sure I’ma make it hot, baby (Baby)
Uh-huh
I’ma make it hot
Dr. Dre
Aftermath
Shady
Haha

Если (перевод)

Ага
Ха-ха, да
Ага
Если я не могу этого сделать, братан, это невозможно
Теперь я позволю бутылке шампанского хлопнуть
Я возьму это наверх
Конечно, я сделаю это горячим, детка (детка)
Я оказываю давление на киски, они делают трюки, и я хлопаю (Да)
Стойте в одиночестве, сжимая мой пистолет, я уверен, что они у меня есть (Угу)
Теперь Питер Пайпер собирал перец, а Беги качали рифмы
Я 50 Cent, я немного пишу, но ставлю девятки (Бррат!)
Скажи нигерам, чтобы они правильно получали деньги, потому что я получил свое (Угу)
И я рядом, хватит играть, ниггер, ты не можешь сиять (Ву)
Ты будешь следующим болваном, который окажется в багажнике
После того, как вас ударил насос — это то, чего вы хотите?
Успокойся, ниггер, я выложу твою задницу
Поверь мне, ниггер, это то, о чем я
Гангста!
Вы можете найти ниггера, сидящего на хроме
Выжмите сцепление, включите передачу, нажмите на газ, и меня нет (Да)
Если я не могу этого сделать, братан, это невозможно
Теперь я позволю бутылке шампанского хлопнуть
Я возьму это наверх
Конечно, я сделаю это горячим, детка (детка)
Я готов к действию, он умен своим ртом, так что шлепни его (Ву)
Вы держите ремень, он может вернуться, так что хлопайте его (Да)
Реагируй как гангста или умри как гангста за игру (давай)
Потому что тебя ударят, и отдел убийств будет спрашивать: «Что случилось?»
О нет, посмотрите, кто прокрался с .44
Двадцатидюймовые диски сидят на низких профессионалах (Угу)
Истсайд, Вестсайд, ниггеры знают, эй, я сумасшедший (Да)
Даже моя мама сказала, что у меня что-то не так с мозгом
Ниггеры не грабят меня, они знают, что я готов умереть за свою цепь
Г блок!
(Да) Мы получаем это в капюшоне
Г блок!
(Да) Ублюдок, что хорошего?
Я жду, когда ниггеры будут вести себя так, как будто они не знают, как себя вести (Угу)
Я выпил слишком много Джека, я сотру их с карты
С MAC, думая, что это все рэп
«Пока эта задница не хлопнет, и Док не скажет: «Это обертка»
Это обертка, ниггер
Если я не могу этого сделать, братан, это невозможно
Теперь я позволю бутылке шампанского лопнуть (Угу)
Я возьму это наверх
Конечно, я сделаю это горячим, детка (детка)
Я придумал, как преподавать уроки медленно учащимся
Давай, капризничай, получишь по голове горелкой (Ааа)
Я не дерусь честно, я грязный, грязный
Я из Саутсайда, Ямайка, Квинс, ниггер, ты меня слышал?
(Ага)
Когда загораются уличные фонари, ниггеры взрывают пух и прах (Угу)
Запираются, они читают книги, чтобы скоротать время (Ву)
В игре бывают взлеты и падения, так что я остаюсь в строю
Ниггеры на моем члене больше, чем на моей суке, я остаюсь на их виду
Они ничего не могли сделать, чтобы остановить мое сияние (У-у-у)
Это Божий план, братан, это не мой
Я включил музыку так громко, что дедушка назвал меня помехой
И бабушка всегда должна добавить свои два цента
Я бросивший школу, который зарабатывал больше, чем его учителя
Без крыши, как у купе, но с большим количеством функций
я такой, какой я есть;
вам это может нравиться или нравится
Приятно потратить 50 тысяч и не думать об этом, черт возьми!
Если я не могу этого сделать, братан, это невозможно
Теперь я позволю бутылке шампанского хлопнуть
Я возьму это наверх
Конечно, я сделаю это горячим, детка (детка)
Если я не могу этого сделать, братан, это невозможно (Ха-ха)
Теперь я позволю бутылке шампанского хлопнуть
Я возьму это на вершину (Да)
Наверняка я сделаю это горячим, детка (детка)
Ага
Я сделаю это горячим
Dr Dre
последствия
Шейди
Ха-ха