Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Wilder Mile, исполнителя - Freedom Fry. Песня из альбома The Wilder Mile, в жанре АльтернативаWilder Mile(оригинал) | Дорога в никуда*(перевод на русский) |
| Guess we weren't born to be lovers, | Мы родились не чтобы влюбиться, |
| Maybe in another time, | Может быть когда-нибудь. |
| It might be silly but we know, know, know, | Звучит нелепо, ну и пусть, пусть, пусть... |
| We're down but we're not out, | Есть надежда все вернуть. |
| - | - |
| Part with the ornery people, | Оставим мерзких людишек, |
| Which is on another side, | С ними нам не по пути. |
| Drunks in the think tanks go, go, go, | Сдать в вытрезвитель всех бы их, их, их... |
| We'll drown before we're out, | Нам, увы, их не спасти. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We'll be the people staring back at the sun, | Мы будем теми, кто рады лишь солнцу, |
| Everyone, everyone, | Это мы, это мы. |
| We'll be the people living while we're young, | Мы будем теми, кто каждый миг ценит, |
| Everyone, everyone, | Это мы, это мы. |
| - | - |
| Guess we were born for each other, | Мы родились, чтоб быть друг у друга, |
| Here to make the other cry, | И заставить всех рыдать. |
| And when the empty eyes show, show, show, | Когда пустой покажут взор, взор, взор... |
| We'll tie them up inside, | Сможем души их связать. |
| - | - |
| So give me more than a reason, | Дай мне получше причину, |
| Reaching for some other side, | Чтобы до конца дойти. |
| I fake the widest smile so, so, so, | Моя улыбка — это ложь, ложь, ложь... |
| Break in or break me out, | Меня схвати или дай уйти. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We'll be the people staring back at the sun, | Мы будем теми, кто рады лишь солнцу, |
| Everyone, everyone, | Это мы, это мы. |
| We'll be the people living while we're young, | Мы будем теми, кто каждый миг ценит, |
| Everyone, everyone, | Это мы, это мы. |
| - | - |
| Head to the wilder mile, | Дорога в никуда, |
| Say "This is never over" | Ей ни конца, ни края. |
| Freewheeling grown up child, | На воле вырос я, |
| High as the moon is sober | Луна мне как родная. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We'll be the people staring back at the sun, | Мы будем теми, кто рады лишь солнцу, |
| Everyone, Everyone, | Это мы, это мы. |
| We'll be the people living while we're young, | Мы будем теми, кто каждый миг ценит, |
| Everyone, everyone, | Это мы, это мы. |
| Everyone, everyone, | Это мы, это мы. |
| Everyone, everyone | Это мы, это мы. |
| - | - |
The Wilder Mile(оригинал) |
| Guess we weren’t born to be lovers |
| Maybe in another time |
| It might be silly but we know, know, know |
| We’re down but we’re not out |
| Part with the ornery people |
| Bleachers on another side |
| Drunks in the think tanks go, go, go |
| We’ll drown before we’re out |
| We’ll be the people staring back at the sun |
| Everyone, everyone |
| We’ll be the people living while we’re young |
| Everyone, everyone |
| Guess we were born for each other |
| Here to make the other cry |
| And when the empty eyes show, show, show |
| We’ll tie them up inside |
| So give me more than a reason |
| Reaching for some other side |
| I fake the widest smile so, so, so |
| They came to pick me up |
| We’ll be the people staring back at the sun |
| Everyone, everyone |
| We’ll be the people living while we’re young |
| Everyone, everyone |
| Head to the wilder mile |
| Say «this is never over» |
| Freewheelin' grown up child |
| High as the moon is sober |
| We’ll be the people staring back at the sun |
| Everyone, everyone |
| We’ll be the people living while we’re young |
| Everyone, everyone |
| Everyone, everyone |
| Everyone, everyone |
Дикая миля(перевод) |
| Думаю, мы не были рождены, чтобы быть любовниками |
| Может быть, в другой раз |
| Это может быть глупо, но мы знаем, знаем, знаем |
| Мы упали, но мы не вышли |
| Расстаться со злобными людьми |
| Трибуны с другой стороны |
| Пьяные в мозговых центрах идут, идут, идут |
| Мы утонем, прежде чем выйдем |
| Мы будем людьми, смотрящими на солнце |
| Все, все |
| Мы будем людьми, живущими, пока мы молоды |
| Все, все |
| Думаю, мы родились друг для друга |
| Здесь, чтобы заставить других плакать |
| И когда пустые глаза показывают, показывают, показывают |
| Мы свяжем их внутри |
| Так что дайте мне больше, чем причина |
| Достижение какой-то другой стороны |
| Я изображаю самую широкую улыбку, так, так, так |
| Они пришли, чтобы забрать меня |
| Мы будем людьми, смотрящими на солнце |
| Все, все |
| Мы будем людьми, живущими, пока мы молоды |
| Все, все |
| Направляйтесь к дикой миле |
| Скажи «это никогда не закончится» |
| взрослый ребенок |
| Высоко, как луна, трезва |
| Мы будем людьми, смотрящими на солнце |
| Все, все |
| Мы будем людьми, живущими, пока мы молоды |
| Все, все |
| Все, все |
| Все, все |
| Название | Год |
|---|---|
| Clint Eastwood | 2019 |
| The Words | 2017 |
| Rio Grande | 2019 |
| The Seasons | 2019 |
| Shaky Ground | 2016 |
| A Beautiful Day | 2019 |
| Mary Jane's Last Dance | 2017 |
| 1979 | 2015 |
| Awake | 2018 |
| Yeah You | 2018 |
| Linger | 2016 |
| Classic | 2018 |
| Hey Moon | 2019 |
| Past Lives | 2018 |
| Brave | 2017 |
| For You | 2018 |
| 21 | 2015 |
| Home | 2014 |
| Everybody Thinks the Love Is Gone | 2018 |
| Wild Child | 2018 |