Перевод текста песни Cold Blooded Heart - Freedom Fry

Cold Blooded Heart (оригинал)

Cold blooded heart
Yeah, that’s how I picked you from the start
Frozen over like a lake, you walk upon my each mistake
Ain’t nothing I could say could warm you up
Cold blood-ed heart
Won’t let the bad mouth around you tear you apart
Icicles form around the place where you go and leave your traces
But it ain’t over for you if you just
Make a fire and put it in the dark
If the world has left you cold
I’ll take you home- again
Make a fire put and it in your heart
I won’t let you go, I’ll make whole again
In your cold blooded heart
Your cold blooded heart
Cold blooded heart
Beat it until the day you depart
Seasons chance but winter stays
Yeah, you can make it go away
And all you have to do is not give up
Cold blooded heart
Someone hurt you bad and left you scarred
Everyone has got a dark side
Time to shake it off and survive
Because it ain’t over yet
And we’ll get by
Make a fire and put it in the dark
If the world has left you cold
I’ll take you home- again
Make a fire put and it in your heart
I won’t let you go, I’ll make whole again
In your cold blooded heart
Your cold blooded heart
Rise from the ashes from this lonely life
Maybe tomorrow we’ll get it alright
Let the dawn- come
And the sunshine
Make a fire and put it in the dark
If the world has left you cold
I’ll take you home- again
Make a fire put and it in your heart
I won’t let you go, I’ll make whole again
In your cold blooded heart
Your cold blooded heart
Your cold-blooded heart
Your cold-blooded heart

Хладнокровное Сердце (перевод)

Хладнокровное сердце
Да, именно так я выбрал тебя с самого начала
Замерзший, как озеро, ты наступаешь на каждую мою ошибку
Нет ничего, что я мог бы сказать, чтобы согреть тебя
Хладнокровное сердце
Не позволю сквернословию вокруг тебя разлучить тебя
Сосульки образуются вокруг места, куда вы идете, и оставляют свои следы
Но для вас это еще не конец, если вы просто
Разожги огонь и положи его в темноту
Если мир оставил вас холодным
Я отвезу тебя домой снова
Зажги огонь, и он в твоем сердце
Я не отпущу тебя, я снова исцелюсь
В твоем хладнокровном сердце
Ваше хладнокровное сердце
Хладнокровное сердце
Бейте до того дня, когда вы уйдете
Сезоны шанс, но зима остается
Да, вы можете заставить это уйти
И все, что вам нужно сделать, это не сдаваться
Хладнокровное сердце
Кто-то причинил тебе боль и оставил шрамы
У каждого есть темная сторона
Время стряхнуть это и выжить
Потому что это еще не конец
И мы обойдемся
Разожги огонь и положи его в темноту
Если мир оставил вас холодным
Я отвезу тебя домой снова
Зажги огонь, и он в твоем сердце
Я не отпущу тебя, я снова исцелюсь
В твоем хладнокровном сердце
Ваше хладнокровное сердце
Восстань из пепла этой одинокой жизни
Может быть, завтра мы получим это хорошо
Пусть наступит рассвет
И солнце
Разожги огонь и положи его в темноту
Если мир оставил вас холодным
Я отвезу тебя домой снова
Зажги огонь, и он в твоем сердце
Я не отпущу тебя, я снова исцелюсь
В твоем хладнокровном сердце
Ваше хладнокровное сердце
Ваше хладнокровное сердце
Ваше хладнокровное сердце