Перевод текста песни Sugar Sweet - Freddie King, Eric Clapton And His Band

Sugar Sweet (оригинал)

I’m gonna tell you about my baby, I speak of her with pride
She go all the way to make me satisfied
Lord, she’s my baby, she’s my baby, don’t you see?
I can’t call her, «Sugar», sugar never was so sweet
It ain’t no surprise, she served me in the bed
She manicured my nails, scratched dandruff from my head
Lord, she’s my baby, she’s my baby, don’t you see?
I can’t call her, «Sugar», sugar never was so sweet
Oh, when I say what I want, that’s the way it’s gonna be
She fall over backwards, Lord, Lord, that pleases me
Lord, she’s my baby, she’s my baby, don’t you see?
Well, I can’t call her, «Sugar», sugar never was so sweet

Сахарная Сладость (перевод)

Я расскажу вам о своем ребенке, я говорю о ней с гордостью
Она идет до конца, чтобы меня удовлетворить
Господи, она моя малышка, она моя малышка, разве ты не видишь?
Я не могу назвать ее «Сахар», сахар никогда не был таким сладким
Неудивительно, она обслуживала меня в постели
Она делала мне маникюр, соскребала перхоть с моей головы
Господи, она моя малышка, она моя малышка, разве ты не видишь?
Я не могу назвать ее «Сахар», сахар никогда не был таким сладким
О, когда я говорю, что хочу, так оно и будет.
Она падает навзничь, Господи, Господи, это меня радует.
Господи, она моя малышка, она моя малышка, разве ты не видишь?
Ну, я не могу назвать ее, «Сахар», сахар никогда не был таким сладким