Перевод текста песни He Sure Blessed You - Frankie Valli

He Sure Blessed You (оригинал)

You are the sun on a rainy day
Shinin' right through
I’ll bet it sure made your mama smile
The day she set eyes on you
I know it only took just a while
Before she knew
He sure blessed you
Pretty baby, mm
You’ve got the look that can make me stay
As long as you want me to
You are the sun on a rainy day
Shinin' right through
He sure blessed you
(Sure blessed you)
(Yes, he sure blessed you)
The smile you wear on a shoppin' spree
Your dancin' eyes dressed in blue
Those special moments you’ve given me
More than a few
He sure blessed me
He sure blessed me
(He sure blessed me)
With you
(Sure blessed me with you)
Oh, oh, oh, oh
(Sure blessed me with you)
He sure blessed me with you
(Sure blessed me with you)…

Он Конечно Благословил Тебя (перевод)

Ты солнце в дождливый день
Shinin 'насквозь
Бьюсь об заклад, это заставило твою маму улыбнуться
День, когда она увидела тебя
Я знаю, что это заняло совсем немного времени
Прежде чем она узнала
Он точно благословил тебя
Красавчик, мм
У тебя есть взгляд, который может заставить меня остаться
Пока ты хочешь, чтобы я
Ты солнце в дождливый день
Shinin 'насквозь
Он точно благословил тебя
(Конечно, благословил вас)
(Да, он определенно благословил вас)
Улыбка, которую вы носите во время шоппинга
Твои танцующие глаза в голубом
Эти особые моменты, которые ты мне подарил
Более нескольких
Он, конечно, благословил меня
Он, конечно, благословил меня
(Он определенно благословил меня)
С тобой
(Конечно, благословил меня с тобой)
Ой ой ой ой
(Конечно, благословил меня с тобой)
Он обязательно благословил меня с тобой
(Конечно, благословил меня с вами)…