Перевод текста песни Touch My Soul - Frank Duval

Touch My Soul (оригинал)

Touch my soul
I do fill I’m on my way
I will never live in darkness
Again
Touch my soul
And listen:
I NEED YOU.
Touch my soul,
Teach me to love.
Love and way —
Are filling the same.
Touch my soul,
Teach me, teach me to love.
When silence will speak —
I know, you are near
My hungry heart
Needs to love
For going on for living,
My hungry heart
Needs you touch
To realize your loving.
Touch my soul

Touch My Soul (перевод)

Коснись моей души
Я чую: путь уже под сердцем зреет
Во тьме мне больше не томиться
Опять
Коснись моей души
И внемли:
ТЫ МНЕ НУЖНА.
Коснись моей души,
Научи меня любить.
Любовь и путь —
Одной рекой во мне струятся.
Коснись моей души,
Научи, о научи меня любить.
Когда заговорит молчанье —
Я знаю: ты близка
Моё изголодавшееся сердце
Жаждет любить
Чтоб мне и дальше длить дыханье,
Моё изголодавшееся сердце
Ждёт твоего касанья
Чтоб постигать твою любовь.
Коснись моей души