Перевод текста песни Algo Mágico - Franco El Gorila, Carlitos Rossy

Algo Mágico - Franco El Gorila, Carlitos Rossy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Algo Mágico , исполнителя -Franco El Gorila
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:06.07.2015
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Algo Mágico (оригинал)Что-То Волшебное (перевод)
This is original Это оригинально
Carlitos Rossy Карлитос Росси
Ven, caminemos de la mano (Wuh; Rah) Приходите, пойдем рука об руку (Ух; Ра)
Al mismo lugar de siempre В то же место, как всегда
A ese que nos escapamos тому, с кем мы сбежали
Que bien se siente estar al lado tuyo (Rah) Как хорошо быть рядом с тобой (Ра)
Difícil de explicarlo (Uh-woh-woh-woh) Трудно объяснить (Ух-ух-ух-ух)
Es algo mágico Это что-то волшебное
No sé si me conviene, pero así me tienes, ma' Я не знаю, подходит ли мне это, но я у тебя такой, ма'
Imaginándote, deseándote Представляю тебя, желаю тебе
Es algo mágico (Rah) Это что-то волшебное (Ра)
No sé si me conviene, pero así me tienes, ma' (Tienes; Me tienes tambaleando) Я не знаю, подходит ли мне это, но я у тебя такой, ма'
Imaginándote, deseándote (Esto es magia) Представляя тебя, желая тебя (это волшебство)
Hoy es otro día de esos de los que yo me imagino (Rah) Сегодня еще один день из тех, что я себе представляю (Ра)
Llenándote de besos apoderándome de tu cuerpo (Rah) Наполняю тебя поцелуями, захватывая твое тело (Ра)
Y si es posible hasta el hueso (Uy) И если можно до костей (упс)
Y no solo pienso en sexo (Mmm; Tú sabe') И я думаю не только о сексе (Ммм, ты знаешь)
A mí también me gusta el proceso (Yah) Мне тоже нравится процесс (ага)
Tú eres mi divina, tu sonrisa tu piel (Rah) Ты моя божественная, твоя улыбка твоя кожа (Ра)
Hasta como caminas (Ajá) Даже как ты ходишь (ага)
Si yo me debilito, tú eres mi vitamina (Ajá) Если я ослабею, ты мой витамин (ага)
Si yo fuera canino, tú fueras mi canina, my queen (Rah) Если бы я был псом, ты был бы моим псом, моей королевой (Ра)
Eres echa para mí ты создан для меня
Contigo todo es diferente С тобой все иначе
Que bien se siente Как хорошо это чувствует
Es algo mágico Это что-то волшебное
No sé si me conviene, pero así me tienes, ma' Я не знаю, подходит ли мне это, но я у тебя такой, ма'
Imaginándote, deseándote Представляю тебя, желаю тебе
Es algo mágico (Rah) Это что-то волшебное (Ра)
No sé si me conviene, pero así me tienes, ma' (Tienes; Me tienes tambaleando) Я не знаю, подходит ли мне это, но я у тебя такой, ма'
Imaginándote, deseándote Представляю тебя, желаю тебе
Yo pienso que tu molde lo hicieron a mi medida (Ey) Я думаю, что твоя форма была сделана по моим меркам (Эй)
Si tú te vas, yo seria capaz de hacer un acto suicida (Rah) Если ты уйдешь, я смогу совершить суицидальный акт (Ра)
Pienso que tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida (Amén) Я думаю, что ты лучшее, что случилось со мной в жизни (Аминь)
Por ti, me enrollo hasta el cuello pa' darte lo que me pida' Ради тебя я поднимусь на шею, чтобы дать тебе то, что ты просишь
(Pa' que sepa') (чтобы ты знал)
Te has convertido en mi necesidad (Ey) Ты стал моей потребностью (Эй)
Quiero la habilidad para en la cama cambiar la identidad (Ajá) Я хочу иметь возможность менять личность в постели (ага)
Un ángel combinando la pasión con maldad Ангел, сочетающий страсть со злом
Le encanta la brutalidad, oh my god (Rah-rah-rah-rah) Он любит жестокость, о мой бог (ра-ра-ра-ра)
Dice que viene llegando y yo loco por darle un beso (Muah) Он говорит, что придет, и я без ума от его поцелуя (Муа)
De esos calientes en la bembita Из тех горячих в bembita
Beso de esos que erizan y dan calor Поцелуй тех, кто топорщится и дает жар
De los que la provocan y la ropa se quita (Rah) Из тех, кто провоцирует ее и снимает одежду (Рах)
Dice que viene llegando y yo loco por darle un beso (Ey) Он говорит, что придет, и я без ума, чтобы поцеловать его (Эй)
De esos calientes en la bembita Из тех горячих в bembita
Beso de esos que erizan y dan calor Поцелуй тех, кто топорщится и дает жар
De los que la provoca y la ropa se quita Из тех, кто провоцирует ее и снимает одежду
Ven, caminemos de la mano Приходите, пойдем рука об руку
Al mismo lugar de siempre В то же место, как всегда
A ese que nos escapamos тому, с кем мы сбежали
Que bien se siente estar al lado tuyo Как хорошо быть рядом с тобой
Difícil de explicarlo (Uh-woh-woh-woh) Трудно объяснить (Ух-ух-ух-ух)
Oye, baby Эй детка
Yo sé que tú no está' prepará' pa' esto Я знаю, что ты не «готов» к этому.
Porque yo noy na' de cariñoso, pero Потому что я не ласковый, но
Te me has metido aquí adentro, en el corazón Ты меня внутри, в моем сердце
Valga la redundancia Простите за избыточность
On Top of the World На вершине мира
Franco «El Gorila» Франко "Горилла"
For you, my sexy lover Для тебя, мой сексуальный любовник
Uh, Myke Tone Э-э, Майк Тон
JX JX
Los Oídos Fresh Свежие уши
C.R.O, uh-woh C.R.O, э-э-э
Doble S. Y Двойной С.Ю.
Na-na-na На на на
J, este tipo está demasia’o duro, loco J, этот парень слишком жесткий, сумасшедший
(Ay)(Ой)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: